Djadja pour les nuls : la reprise en « français soutenu »

Tu ne piges toujours pas les paroles de Djadja d'Aya Nakamura ? Cette reprise signée Jonathan Krego vient t'éclairer !

Djadja pour les nuls : la reprise en « français soutenu »

— Non mais Aya Nakamura, pff, on comprend même pas ce qu’elle raconte dans ses chansons…

Une phrase très « Ok boomer » qui arrive probablement ex-æquo avec « Elle est vulgaiiire » dans la bouche des gens qui ont l’esprit étriqué.

La signification de Djadja par Aya Nakamura

La chanteuse a dû en parler dans au moins une interview sur deux : oui, oui, les paroles de son tube Djadja ont bien un sens !

Ce n’est pas parce qu’Aya Nakamura utilise de l’argot et des mots empruntés à d’autres langues qu’elle baragouine un charabia sans queue ni tête, je te rassure.

Une simple recherche Google suffit à comprendre les paroles de Djadja, mais aussi Pookie ou encore son dernier single en dates, 40% !

Une reprise de Djadja « en français soutenu »

C’est pour ironiser sur ce cliché que Jonathan Krego, vu dans The Voice Belgique, a décidé de publier une reprise de Djadja pour les nuls, « en français soutenu ».

Alors monsieur, qu’est-ce que j’entends ?
Vous diffamez à mes dépends ?
Apparemment j’vous ferais la cour…
Ma parole mais vous êtes fou !

La reprise a été publiée sur plusieurs plateformes mais c’est sur Twitter qu’elle a véritablement cartonné.

Je te laisse t’en délecter, c’est du caviar :

Il ne reste plus qu’à espérer un feat entre Aya Nakamura et Jonathan Krego, comme un cadeau de Noël inattendu !

À lire aussi : Pourquoi Aya Nakamura a bel et bien sa place sur madmoiZelle

Mymy Haegel

Mymy Haegel

Mymy est la rédactrice en chef de madmoiZelle. Elle est aussi dans la Brigade du Kif du super podcast Laisse-Moi Kiffer. Elle aime : avoir des opinions, les gens respectueux, et les spätzle.

Tous ses articles

Commentaires

Aska

Avant de comprendre les paroles, la sonorité de ses chansons m'a déjà arrêtée.
 

Cet article t'a plu ? Tu aimes madmoiZelle.com ?
Désactive ton bloqueur de pub ou soutiens-nous financièrement!