Live now
Live now
Masquer
olivia-colman-discours-oscars
Mode

Le discours drôle et émouvant d’Olivia Colman, primée aux Oscars

Olivia Colman a gagné l’Oscar de la meilleure actrice pour son rôle dans La Favorite. Malgré l’émotion qui la submergeait, elle a réussi à faire rire tout le monde !

Olivia Colman est la meilleure meuf. Elle m’a subjuguée dans Broadchurch, ce qui m’a donné envie de la voir PARTOUT… et m’a fait réaliser qu’en fait, je la connaissais déjà, mais sous l’angle comique !

Elle est par exemple hilarante dans le très bon Hot Fuzz d’Edgar Wright. Et sur la scène des Oscars. Trankchil.

Olivia Colman gagne l’Oscar de la meilleure actrice

C’est pour son rôle de Reine dans l’excellent La Favorite, dont madmoiZelle était partenaire au moment de sa sortie, qu’Olivia Colman a gagné son premier Oscar de la meilleure actrice !

Et laissez-moi vous dire qu’elle ne l’a pas volé.

Le discours d’Olivia Colman aux Oscars

Je vous traduis le discours sous la vidéo, mais je vous conseille d’en écouter au moins un morceau, même si vous ne parlez pas anglais.

Car l’émotion, l’humour et la sympathie dans la voix d’Olivia Colman, ça ne se refuse pas !

Vous verrez, elle a un message personnel pour la grande Glenn Close, nommée sept fois aux Oscars sans jamais en décrocher un, et qui était en lice à ses côtés cette année.

« C’est vraiment stressant. C’est hilarant. J’ai un Oscar ! Faut que je remercie plein de gens, et au fait si j’en oublie, je vous retrouve plus tard et je vous fais un gros câlin et je suis désolée si je vous zappe là.

Alors, Yorgos Lanthimos, mon meilleur réalisateur pour le meilleur film avec Emma [Stone] et Rachel [Weisz], les deux femmes les plus adorables du monde, desquelles je suis tombée amoureuses et avec lesquelles j’ai travaillé chaque jour.

Enfin vous vous en doutez, c’était pas bien dur !

Et puis être dans cette catégorie aux côtés de ces femmes incroyables… Glenn Close tu es mon modèle depuis si longtemps, je voulais pas que ça se passe comme ça, je te trouve formidable et je t’aime très fort.

Je vous aime tous et toutes. Merci Lindy King, mon agent qui m’a prise sous son aile il y a plus de 20 ans. Merci infiniment à Olive, Hilde et Briner, qui m’a fait faire des choses que je refusais de faire, mais elle avait raison.

Ma mère et mon père, bon vous savez quoi. Mes enfants qui sont à la maison et qui me regardent !

Enfin si vous ne me regardez pas, c’est ok mais j’espère que vous regardez, c’est pas comme si ça allait arriver à nouveau et il y a tant de petites filles qui répètent leurs discours devant la télé, on sait jamais !

J’ai bossé dans le nettoyage, j’adorais le job mais j’admets avoir passé pas mal de temps à imaginer ce moment.

Oh faut que je m’arrête ? [Pffrrrrlllt] et merci. Mon mari Ed, mon meilleur ami. Je t’aime si fort, ça fait 25 ans que tu es mon meilleur supporter. Il va pleurer, moi non.

Merci à Fox, à tout le monde, l’équipe, le casting. Merci infiniment ! Lady Gaga ! Melissa [Mc Carthy] ! [Elle envoie des bisous en l’air] »

Des bisous à toi, Olivia Colman. J’ai hâte de te voir bouffer Hollywood à pleines dents, tu le mérites !

À lire aussi : Le discours piquant de Blanche Gardin, 1ère femme à remporter le Molière de l’Humour


Découvrez le BookClub, l’émission de Madmoizelle qui questionne la société à travers les livres, en compagnie de ceux et celles qui les font.

Les Commentaires

11
Avatar de Mewen
26 février 2019 à 09h02
Mewen
@Naria
Contenu spoiler caché.
3
Voir les 11 commentaires

Plus de contenus Mode

Ceci n'est pas une paire de botte illusion d'optique Louis Vuitton // Source : Capture d'écran Instagram et eshop de Louis Vuitton
Actualité mode

Ceci n’est pas une paire de bottes illusion d’optique Louis Vuitton

cinéma

Vous ne connaissez sans doute pas ces trois comédies inédites en streaming (et c’est normal)

Humanoid Native
La tendance du maxi-cabas qui déborde chez Miu Miu, Bottega Veneta, et Balenciaga // Source : Miu Miu, Bottega Veneta, Balenciaga
Tendances Mode

Chez Balenciaga, Miu Miu, et Bottega Veneta, les maxi-cabas débordent et illustrent nos vies surbookées

North West bashe une robe Schiaparelli de sa mère, devant son créateur, mortifié // Source : Capture d'écran TikTok et Instagram
Actualité mode

North West bashe une robe Schiaparelli de sa mère Kim Kardashian, devant son créateur Daniel Roseberry, mortifié (et c’est hilarant)

17
Une femme aux cheveux frisés qui sourit en regardant l'objectif, habillée d'un gros pull douillé col roulé blanc crème sur un fond beige.jpg // Source : NeonShot de Getty Images
Conseils mode

Mites des vêtements : comment prévenir l’infestation ou se débarrasser de ces insectes nuisibles qui trouent les fringues

2
Une femme portant de multiples bijoux autour de son poignet
Mode

3 adresses secrètes pour dénicher de beaux bijoux à moins de 20 euros (et qui ne s’abîment pas)

Eva, 24 ans, 3500 € de shopping annuel : « Mes parents pensent que j'ai un problème : je suis acheteuse compulsive » // Source : Madmoizelle
Mode

Eva, 24 ans, 3500 € de shopping annuel : « Mes parents pensent que j’ai un problème : je suis acheteuse compulsive »

4
dr-martens
Conseils mode

Comment assouplir ses Doc Martens ? 5 astuces pour les « casser » avant qu’elles ne cassent vos pieds

26
La ballerine dans les collections automne-hiver 2023-2024 de Rabanne, Cormio, Sinead O'Dwyer, Marc Jacobs et Zimmermann // Source : Rabanne, Cormio, Sinead O'Dwyer, Marc Jacobs, Zimmermann.
Actualité mode

Tendance mode 2023 : les looks pour vous inspirer cet automne-hiver

4
VEJA offre une réparation de baskets en guise d'anti-Black Friday, ce vendredi 24 novembre 2023 // Source : VEJA
Actualité mode

Black Friday : VEJA offre une réparation de baskets, plutôt que des promos qui incitent à la conso

5
Le photographe Terry Richardson photographié en 2012 à Los Angeles // Source : Creative Commons / Dave Tada
Actualité mode

Le photographe de mode Terry Richardson, (enfin) accusé d’agression sexuelle par une mannequin *pretends to be shocked*

1

La vie s'écrit au féminin