CSI : Les Experts et autres déclinaisons

TF1 diffuse depuis quelques années une série qui cartonne aux Etats-Unis, et qui connaît de nombreuses déclinaisons : CSI / Les Experts. Pour celles qui veulent prendre le train en route, un petit topo s’impose…

CSI / Les Experts, c’est quoi ?

A l’origine de la série, on retrouve Anthony E. Zuiker (créateur et scénariste) et Jerry Bruckheimer, le producteur magique (Pirates des Caraïbes, Bad Boys, Le Roi Arthur, c’est lui…). La rencontre des deux hommes donna naissance à la série policière la plus innovante de ces dernières années.

Car si aux Etats-Unis, les séries de ce type sont monnaie courante, CSI (pour Crime Scene Investigation) a le mérite d’aller dans une direction nouvelle : la police scientifique. Pour une fois, on ne se retrouve donc pas avec deux enquêteurs qui se penchent sur une affaire, mais toute une équipe, passant des agents de terrains au médecin légiste.

Cet esprit de groupe est d’ailleurs l’un des points forts de la série. Autour d’un chef amateur d’insectes (Gil Grissom), on retrouve deux hommes (Warrick Brown et Nick Stoles) et deux femmes (Catherine Willows et Sara Sidle). Contrairement à la série Urgences, on découvre la vie de chacun goutte à goutte, par de petites phrases discrètes. Leboulot avant tout.

Enfin, ce qui marque la différence avec les autres dramas du moment, c’est l’utilisation plus qu’intelligente des effets spéciaux. Pour montrer comment une victime a subi une blessure, l’équipe de réalisation n’hésite pas à rentrer à l’intérieur du corps humain… On comprend d’ailleurs mieux par l’image que par une explication technique.

En achetant la série, TF1 ne s’imaginait pas que le succès serait au rendez-vous avec une diffusion à une heure tardive et surtout dans un ordre plus que chaotique (les épisodes des différentes saisons se mélangeant). Mais l’humour subtile de Greg Sanders, petit rat de laboratoire, et les phrases choc de Grissom ont mis une grande partie de la population d’accord. Et après avoir explosé des records aux Etats-Unis, les spin-offs débarquèrent…

CSI : Miami / Les Experts : Miami et CSI : New York / Les Experts : Manhattan, c’est (toujours) quoi ?

La série originale se déroulant le plus souvent de nuit à Las Vegas, les créateurs ont choisi de créer l’effet inverse sous le soleil de Miami. Sauf que la série à un sérieux goût de Canada Dry (« la couleur, le goût, mais ce n’est pas…« ) avec la présence du Lieutenant Horatio Caine, joué par David Caruso.

Le personnage est surtout connu pour avoir réussi à se mettre à dos tout un staff sur une série précédente (NYPD Blue) avec ses exigences déplacées. L’histoire ne dit pas si le monsieur a changé depuis, mais on remarque très bien que l’esprit d’équipe des « véritables » Experts n’est pas du tout présent dans la version « à la plage ».

Puis un matin, après avoir exploité les couleurs bleutées dans CSI puis orangées dans CSI : Miami, on découvre le blanc dans l’une des villes les plus connues des States : New York. Pour reprendre le concept de « l’interprète connu qu’on place dans la série », les producteurs décident d’engager Gay Sinise pour jouer le rôle du Detective Mac Taylor… Les Experts, c’est bien, mais c’est pas un peu trop là ?

Car si le succès est au rendez-vous, c’est parce qu’il y a toujours la version mère sur les écrans. D’ailleurs, ce n’est pas dans les deux sœurs qu’on retrouve le réalisateur Quentin Tarantino pour clore la saison 5. Mais d’un autre côté, chaque série étant différente, on peut se permettre de choisir sa voie scientifique. C’est ça, le rêve américain…

Vous aimez nos articles ? Vous adorerez nos newsletters ! Abonnez-vous gratuitement sur cette page.