Live now
Live now
Masquer
echange-linguistique-adorable-bresiliens-retraites
Insolite

L’échange linguistique adorable entre des Brésiliens et des retraités

Un échange linguistique met en relation des personnes âgées vivant en maison de retraite à Chicago et des jeunes Brésiliens qui veulent apprendre l’anglais.

Trouver une méthode efficace pour parler couramment une langue, c’est rarement simple. Le plus recommandé, mais pas le plus abordable, c’est d’aller vivre dans le pays en question et de s’y immerger quelques mois en prenant la poudre d’escampette, main sur les oreilles, dès que des Français viennent te demander leur route dans ta langue maternelle.

Mais le simple fait d’avoir des conversations avec des natifs du pays dont on veut apprendre la langue aide beaucoup, et cet échange linguistique relayé par 9gag l’a bien compris.

D’un côté, il y avait des adolescents brésiliens vivant à Liberdade, pressés d’apprendre à parler couramment anglais. De l’autre, des personnes âgées vivant dans une maison de retraite de Chicago, désireux de se faire de nouveaux amis.

FCB Brésil et le réseau d’écoles de langues CNA ont eu l’idée de réunir ces deux « communautés » : Speaking Exchange Project a donc été lancé pour qu’ils puissent discuter ensemble en anglais, par le biais d’une webcam. Et vas-y que ça se sourit, que ça se montre des photos du passé, que ça se vanne, que ça se fasse des compliments et que ça se reprend la grammaire gentiment…

La vidéo qui présente le programme est tout bonnement adorable :

CNA - Speaking Exchange

Les étudiants mettent ensuite la vidéo de la conversation en privé sur YouTube pour être évalués par leurs professeurs. C’est assez frustrant : j’aurais voulu toutes les regarder pour m’envoyer une dose quotidienne de bonne humeur !

– Merci à – Lilou – pour nous avoir suggéré cette info !

Les Commentaires
11

Avatar de Gunnm
15 mai 2014 à 14h29
Gunnm
Aaaawwww uppyeyes:

Si jamais quelqu'un trouve ce genre d'initiative accessible chez nous je serais tellement intéressée ! Je trouve ça fantastique
0
Voir les 11 commentaires

Plus de contenus Insolite

Actu sexe
Personne assise sur un canapé avec un coussin LBGT, téléphone à la main

Tant décrié, l’algorithme TikTok permet aussi à des jeunes LGBTQIA+ de comprendre qui ils sont

Insolite
trick-or-trear

Les bonbons empoisonnés à Halloween : mythe ou réalité ?

Spiritualité
fantôme-ombre

Ces histoires d’enfants flippants n’ont rien à envier aux pires films d’horreur

Manon Portanier

20 sep 2021

7
Animaux
Les dauphins sont bien moins mignons qu'ils en ont l'air

Les dauphins sont-ils à la mer ce que les mecs toxiques sont sur Terre ?

Jack Parker

20 sep 2021

82
Actu sexe
[Site web] Visuel horizontal-2

Un politicien canadien s’autoproclame « soldat de la rétention à l’éjaculation », un bien beau programme

Insolite
disney-brian-mcgowan-unsplash

La dystopie continue : des robots incroyables et très flippants arrivent dans les parcs Disney

Maëlle Le Corre

20 août 2021

2
Insolite
orage

80% des victimes de la foudre sont des hommes, mais pourquoi ?

Manon Portanier

09 août 2021

3
Insolite
orgueil-et-préjuges

Arrêtez tout : une télé-réalité de dating à thème « Orgueil et Préjugés » arrive

Manon Portanier

08 juil 2021

6
Insolite
chat-caca-explications

Les chats qui courent après avoir fait caca, c’est quoi leur problème ?

Manon Portanier

01 juin 2021

Insolite
michou pokémon

C’est quoi, ce délire autour des cartes Pokémon ?

La pop culture s'écrit au féminin