Live now
Live now
Masquer
bob-chanson-vibro-macy-gray
Culture

B.O.B, l’hymne à ton vibro par Macy Gray

B.O.B : c’est la nouvelle chanson de Macy Gray qui célèbre l’amour… et son vibro !

Le clip de la dernière chanson de Macy Gray vient de sortir et c’est un hymne… à son vibromasseur ! La bonne idée.

« B pour batterie, O pour opérationnel, B pour balaise* parce qu’il est pas compliqué » 

Dans cet hymne d’amour, la chanteuse explique pourquoi Bob est le best des best, le meilleur des meilleurs, son gars sûr.

« Il est toujours le même, il ne se plaint jamais quand j’en veux un autre

Il existe en plein de couleurs de différentes mais m’a conquise en jaune »

Mon passage préféré :

« It’s heavenly it looks like a big hot-dog »

Qui donne « C’est le paradis il ressemble à un gros hot-dog» en français.

Mais derrière la dédicace à son vibro, Macy chante surtout un hymne à l’amour en général à l’amour à porter à soi-même d’une manière décomplexée, joyeuse et rigolote.

À lire aussi : Sex toy connecté du futur : dites bienvenu au Vibease !

En ce qui me concerne, elle s’est bien installée dans ma tête et je pense la chanter deux ou trois fois pendant la pause déjeuner. Déso pas déso la rédac.

*(oui bon dans la chanson c’est « better » mais ça se traduit par « meilleur » sauf que B.O.M c’est pas un prénom, déso hein)


Découvrez le BookClub, l’émission de Madmoizelle qui questionne la société à travers les livres, en compagnie de ceux et celles qui les font.

Les Commentaires

1
Avatar de titis
28 juillet 2015 à 21h07
titis
MAIS ELLE EST GENIALE CETTE CHANSON !!!
0
Réagir sur le forum

Plus de contenus Culture

Deux femmes qui portent le foulard en train de travailler
Podcasts

C’est quoi l’arab-fishing, le white gaze, ou le féminisme islamique ? Définitions avec le podcast Jins

1
Jodie Foster // Source : Netflix
Cinéma

Ode à Jodie Foster, la pionnière discrète d’Hollywood  

Raye a tout raflé aux Brit Awards 2024
Musique

Qui est Raye, la chanteuse qui a tout raflé aux Brit Awards avant de régner sur la pop mondiale ?

Pourquoi on adore la série Ginny & Georgia
Culture

En panne d’idées Netflix ? Foncez voir Ginny & Georgia, notre série coup de cœur

5
La Grande Dame révèle tous ses secrets dans un Chit Chat Makeup LÉ-GEN-DAIRE // Source : Inès Pollon pour Madmoizelle
Beauté

La Grande Dame révèle tous ses secrets dans un Chit Chat Makeup LÉ-GEN-DAIRE

djadja-aya-nakamura-signification-paroles
Musique

Djadja pour les nuls : découvre la reprise en « français soutenu »

21
Source : FX
Culture

The Bear est déjà renouvelée pour une saison 4

Barbie // Source : WB
Cinéma

Barbie : Greta Gerwig n’exclut pas de donner une suite

Taylor Swift // Source : capture d'écran youtube
Culture

Taylor Swift : son film The Eras Tour à 75 millions de dollars est dispo sur Disney+

Florence Pugh dans Oppenheimer // Source : Universal
Culture

Oppenheimer : les excuses de Christopher Nolan à Florence Pugh résument tout le problème de son cinéma

10

La pop culture s'écrit au féminin