Stephen King (et Joan Allen) parle de ce qui lui fait peur

Aujourd’hui sort aux États-Unis le thriller A Good Marriage, dont le scénario, adapté d’une nouvelle de Stephen King, a été écrit par l’auteur lui-même. Il raconte l’histoire d’une femme se rendant compte que son mari, loin d’être le doux époux qu’elle pense connaître, est en réalité une bien vilaine personne…

http://youtu.be/pP9-6F3HMfI

Stephen King et Joan Allen, l’actrice jouant le premier rôle dans le film, ont répondu à 5 questions pour le magazine People. Évidemment, elles portent toutes sur des sujets qui font peur ! Attention, ça va très vite (mais je suis cool donc je vous ai traduit le tout) :

• Qu’est-ce qui vous fait (et vous fera toujours) flipper ?

Stephen King — Les araignées. Joan Allen — Les serpents.

• Quel est le film le plus flippant que vous ayez vu ?

Stephen King — Le projet Blair Witch. Joan Allen — Forcément, Psychose.

• Qu’est-ce que vous aimez, et qu’est-ce que vous n’aimez pas, dans les histoires de zombies ?

Stephen King — Les zombies ne se mettent jamais à tomber en morceaux au bout d’un moment. Joan Allen — Ils avancent si lentement…

• Quel est le livre le plus flippant que vous ayez lu (et qui n’est pas un livre de Stephen King) ?

Joan Allen — Helter Skelter. Stephen King — 1984. Il y avait des rats à la fin…

• Quand des fans viennent vous voir, de quelle oeuvre vous parlent-ils le plus ?

Joan Allen — De The Notebook (N’oublie Jamais). Stephen King — Moi, c’est Ça. Avec le clown.

Comme quoi, on peut être l’un des auteurs les plus prolifiques et les plus créatifs du monde en matière d’horreur, et avoir comme phobie primaire une inoffensive et poilue bestiole pourvue de huit pattes et de mandibules tranchantes qui…

Ok, j’ai rien dit.

A Good Marriage n’a pas encore de date de sortie française : je vous tiendrai au courant !

À lire aussi : L’auteur de la semaine : Stephen King