Live now
Live now
Masquer
obama-video-adieu
Société

Les États-Unis disent au revoir à Obama, et c’est plein d’émotions

09 jan 2017 3
Barack Obama s’en va, et certain•es ont voulu profiter de l’occasion pour rappeler pourquoi ce président était exceptionnel à leurs yeux.

La présidence d’Obama, c’est fini. Le 20 janvier prochain aura lieu l’investiture du nouveau président des États-Unis, Donald Trump, qui tirera un trait définitif sur la gouvernance de Barack Obama.

À l’occasion de ce départ, la Maison Blanche a choisi de recueillir des témoignages de citoyen•nes américain•es (mais pas que), via son site officiel. Et apparemment, cet évènement a chagriné pas mal de monde comme en témoigne une vidéo publiée le 5 janvier dernier sur YouTube.

Yes We Can: People Share Their Most Memorable Moments from the Obama Presidency

Il y a des sous-titres anglais disponibles sur la vidéo et tu peux utiliser la traduction automatique pour avoir accès au français. Ils sont perfectibles, mais plutôt compréhensibles pour une fois.

Aux anonymes partageant leur histoire se mêlent des témoignages de personnes un peu plus identifiables, comme Tom Hanks, Kerry Washington (l’actrice principale de Scandal), Samuel Lee Jackson ou encore Aung San Suu Kyi (grande figure politique de Birmanie et lauréate du Prix Nobel de la Paix en 1991).

Si tou•tes pensent regretter Barack Obama, certain•es ont également pu vivre un moment d’exception — avec ou grâce à l’ex-président — qu’ils racontent dans cette vidéo émouvante.

Comme cette étudiante vietnamienne encore émue qui explique avoir pu poser une question au président… ou plutôt rapper avec lui !

– Au moment où il m’a choisie, je pensais : il faut que je pose la dernière question.

– Avant de répondre à votre question, pourquoi est-ce que vous ne me feriez pas un petit rap, pour voir ce que vous savez faire.

– J’étais si émue, j’en ai pleuré. Merci Président Obama d’être venu au Vietnam. »

Tu peux (re)voir l’échange entre Barack Obama et la jeune étudiante sur YouTube.

Pour Tom Hanks, l’intervention d’Obama la plus marquante restera celle de Cuba, lorsque ce dernier a choisi sinon d’annuler l’embargo qui pesait sur le petit État, au moins de l’assouplir en vue d’une prochaine suppression.

De son côté, Leonardo DiCaprio estime que son Obama moment s’est déroulé pendant une session de l’ONU en 2014 où l’acteur se trouvait :

« Quand j’ai entendu notre président dire que les changements climatiques étaient la problématique la plus importante, pas seulement pour cette génération mais aussi pour les générations à venir. »

Normal, quand on sait que l’acteur porte un intérêt tout particulier aux questions environnementales, comme en témoigne son documentaire Avant le déluge.

Bref, beaucoup de larmes et de joie dans cette vidéo, un dernier petit shot d’Obama avant de partir pour une nouvelle présidence.

À lire aussi : Barack Obama et son « traducteur de colère » font un discours énervé mais drôle

Les Commentaires
3

Avatar de Princesse Sarah
12 janvier 2017 à 09h17
Princesse Sarah
C'était émouvant cette bout de chou qui a affirmé qu'il l'a incitée à vouloir être présidente puisqu'elle sait que sa couleur n'est plus un obstacle. Incroyable aussi qu'elle n'aie pas perdu courage malgré que les grands électeurs aient repoussé la première femme qui avait atteint ce stade des élections.
0
Voir les 3 commentaires

Plus de contenus Société

Actualité mode
Deux femmes en train de déplier des vêtements pexels-polina-tankilevitch-5585849

Le gouvernement français envisage 5 mesures pour des vêtements plus durables et contre le gaspillage

Anthony Vincent

30 sep 2022

1
SEXO
Sponsorisé

Oubliez tout ce que vous savez sur les sextoys, LELO présente sa dernière création

Humanoid Native
Daronne
lyceen-marchent-couloir-ecole

Les enfants transgenres pourront désormais porter le prénom de leur choix à l’école

Chloé Genovesi

30 sep 2022

8
Actu en France
Charles Deluvio / Unsplash

Le premier rapport parlementaire sur le porno en France s’appelle l’enfer du décor, et ses constats sont glaçants

Aïda Djoupa

30 sep 2022

10
Actu en France
[Site web] Visuel horizontal Édito (28)

Dominique Boutonnat, patron du cinéma français, sera jugé pour agression sexuelle sur son filleul

Maya Boukella

30 sep 2022

Société
COVID-19_vaccination_center_in_Gostiny_Dvor-03

Vaccination anti-Covid, titres-restaurant… Tout ce qui change au 1er octobre

Actualités
manifestation soutien iran Mahsa Amini – melbourne – Matt Hrkac

Face à la répression violente en Iran, que peut-on faire pour aider les Iraniennes ?

Maëlle Le Corre

27 sep 2022

1
Psychologie
Megan Thee Stallion a ouvert un site pour la prise en charge de la santé mentale

Megan Thee Stallion crée un site pour une meilleure prise en charge de la santé mentale

Anthony Vincent

27 sep 2022

Actualités
giorgia meloni grazie italia – euronews

Italie : le parti post-fasciste de Giorgia Meloni remporte les législatives

Maëlle Le Corre

27 sep 2022

2
Actu mondiale
Todd Cravens / Unsplash

Autour de New York, les baleines reviennent après des décennies de travail de préservation

Aïda Djoupa

27 sep 2022

Daronne
[Site web] Visuel horizontal Édito

935 millions pour revaloriser l’enseignement : mesures engagées ou simple effet d’annonce ?

Chloé Genovesi

27 sep 2022

La société s'écrit au féminin