Live now
Live now
Masquer
aaron-burden-unsplash dictionnaire wokisme 2023
Société

« NFT », « Go », « Babtou »… Les nouveaux mots du Petit Robert 2023

Vous ne le savez peut-être pas, mais chaque année, entre 150 et 200 nouveaux mots intègrent le dictionnaire, officialisant des usages cependant déjà bien ancrés dans la société.

C’est le rendez-vous qu’attendent de pied ferme, chaque année, les passionnés de la langue française : la nouvelle fournée de mots intégrant officiellement le Petit Robert. Un rituel qui officialise des usages déjà bien ancrés et qui se fait le miroir de nombreux débats de société.

« Babtou », « NFT », « Go »… les mots qui entrent dans le dictionnaire

« Tous les ans, on repère et étudie de nombreux néologismes, mais on n’en entre qu’une toute petite partie », explique Géraldine Moinard, directrice éditoriale du Petit Robert, à nos confrères du Monde. De « NFT », pour Non-Fungible Token, à « Covidé » en référence aux personnes atteintes de Covid-19, ou encore « Babtou », le verlan de « toubab », qui désigne de façon familière un occidental ou un caucasien, entre 150 et 200 nouveaux mots ont intégré le Petit Robert. Des choix se basant sur la fréquence d’usage de ceux-ci dans la société, leur diffusion ainsi que leur pérennité. Le pronom « iel » intègre aussi définitivement le dictionnaire, après avoir été ajouté en ligne en 2021, créant une polémique au passage. On retrouve aussi désormais « gênance » ou encore « chiller » ainsi qu’« écoanxiété » un terme qui a d’ores et déjà de plus en plus place dans notre société, désignant l’angoisse générée par la crise climatique.

À lire aussi : Il faut vous habituer à l’écriture inclusive, elle est là pour rester !


Ajoutez Madmoizelle à vos favoris sur Google News pour ne rater aucun de nos articles !

Les Commentaires

1
Avatar de Mentalofresh
17 octobre 2022 à 16h10
Mentalofresh
Marrant, car je n'ai pas l'impression que "Babtou" soit uniquement utilisé de façon familière.
1
Réagir sur le forum

Plus de contenus Société

Source : Delphine Baudoin
Société

« Ce n'est pas pour un plaisir sexuel, c'est pour détruire » : rencontre avec Justine Masika Bihamba, militante pour les droits des femmes

Source : Getty Images Signature
Société

Made in Bangladesh : les premiers uniformes testés dans les écoles de Puteaux créent le malaise

2
Source : montage canva / Peter Ohnacker
Société

Influvoleurs : pourquoi la plainte de Booba contre Magali Berdah a-t-elle été classée sans suite

Moha la squale // Source : Clique
Société

Accusé de violences sexuelles par ses ex-compagnes, Moha La Squale bénéficie d’un non-lieu

Source : URL
Société

Mes pires managers étaient des femmes, et c’est une féministe qui vous le dit

10
chocolats-oeufs
Société

Inflation : les prix des chocolats de Pâques ont (eux aussi) flambé

Jacques Doillon // Source : URL
Société

Jacques Doillon :  des signalements après un casting problématique d’enfants pour le tournage de « CE2 »

6
Source : Prostock-Studio / Getty Images
Société

Un adolescent sur huit a cyber-harcelé ses pairs au cours des deux derniers mois, alerte l’OMS

6
Grâce à Judith Godrèche, l'Assemblée envisage une commission sur le travail des mineur·e·s dans le cinéma et la mode.jpg // Source : Capture d'écran YouTube de LCP - Assemblée nationale
Actualités France

Grâce à Judith Godrèche, l’Assemblée envisage enfin une commission pour protéger les mineurs dans le cinéma et la mode

gloria-steinem-feminist-litterature-
Livres

Gloria Steinem, féministe incontournable, fête ses 90 ans

1

La société s'écrit au féminin