— Article publié le 25 avril 2015
Ce matin, quand j’ai allumé mon ordinateur, une news m’a particulièrement sauté aux yeux tant elle semblait faite pour me faire rire en masse. Pourquoi ? Parce qu’elle comporte dans son titre beaucoup trop de choses qui me font danser les zygomatiques (ou danser tout court pour la chanson en question) : Chris Pratt – Uptown Funk – karaoké – Jimmy Fallon.
À lire aussi : Chris Pratt, irrésistible labrador humain — Les Fantasmes de la Rédac
Car Chris Pratt était l’invité de Jimmy Fallon cette semaine, et l’animateur lui a demandé de faire avec lui un karaoké.
Mais pas n’importe quel karaoké : un karaoké-kamoulox, où les paroles ont été modifiées pour n’avoir aucun sens. Chris Pratt a donc pris le micro pour chanter Uptown Funk avec des paroles qui ne veulent absolument rien dire.
https://www.youtube.com/watch?v=UschNWVttUI
Extrait des paroles, pour les personnes parmi vous qui ne parlent pas anglais :
« Un insecte sur mon Toblerone, je dois embrasser un elfe qui s’appelle Smitty J’suis trop chaud [Palourde chaude] J’ai appelé une vieille nièce et un homme fatigué J’suis trop chaud [Pas de spam] […] J’suis trop chaud [Jon Hamm] J’ai de la mélasse sur mon ventre […] Gargouillis crache dans un tuba [Whou !] Gargouillis crache dans un tuba [Whou !] Gargouillis crache dans un tuba [Whou !] Parce que j’ai picolé avec une ballerine Parce que j’ai picolé avec une ballerine Parce que j’ai picolé avec une ballerine J’égoutte la sueur quand on est au spa Veille de Noël, mangeons du potiron ! »
Je ne me lasse pas de cette version.
Après quoi Jimmy Fallon s’est lancé dans une superbe interprétation de Stay With Me de Sam Smith, renommée pour l’occasion Shave My Knee (Rase mon genou). Poignant.
À lire aussi : Uptown Funk en playback par une personne bien trop drôle
Vous aimez nos articles ? Vous adorerez nos podcasts. Toutes nos séries, à écouter d’urgence ici.
Les Commentaires
Exactement ce que j'ai pensé aussi ... tout le long j'ai pas arrêté de dire "mékilékon" en me marrant.
'fin, c'est surtout à cause de Jimmy fallon et ses "whooooooooou", se cachant derrière un Chris Pratt très sérieux à ce qu'il faisait, puis sortant de sa cachette tel un diablotin dans sa boîte, que j'ai bien rit.
Ce présentateur est juste un bon gros taré. Sa famille doit être exténuée