Live now
Live now
Masquer
hello-adele-langue-des-signes
Culture

« Hello » d’Adele en langue des signes, ça donne une vidéo magnifique

Le single Hello d’Adele est si beau qu’il devrait être accessible à tout le monde. C’est pourquoi une interprète l’a traduit en langue des signes.

Vous avez sûrement entendu le dernier titre d’Adele, intitulé Hello, et extrait de son prochain album 25 qui sortira le 20 novembre prochain. Si vous n’avez pas encore écouté ce qui est (en toute objectivité) un morceau sublime, c’est le moment !

À lire aussi : Skyfall vs Toxic, le mashup Adele vs Britney Spears

Mais voilà, il faut également penser aux personnes sourdes ou malentendantes, qui n’ont pas la chance de pouvoir profiter pleinement de la voix transcendante d’Adele. Pour ces personnes, LoSparrow, une interprète langue des signes, a traduit la chanson d’Adele !

https://www.youtube.com/watch?v=HknMlKSSIXM

D’autres interprètes, comme Molly Lou Bartholomew, ont traduit des chansons très célèbres pour les personnes sourdes et malentendantes, comme Shake It Off de Taylor Swift, et Let It Go du film d’animation Frozen.

À lire aussi : « Lose Yourself » d’Eminem en langue des signes, une reprise impressionnante

Je dis bravo, et souhaite que l’interprète traduise encore plus de chansons magnifiques !

À lire aussi : J’ai testé pour vous… être malentendante


Ajoutez Madmoizelle à vos favoris sur Google News pour ne rater aucun de nos articles !

Les Commentaires

7
Avatar de Castette
8 novembre 2015 à 17h11
Castette
@Camaelis Wouah j'aime beaucoup cette version! Ne connaissant pas du tout la langue de signes je ne peux pas trop en apprécier les nuances mais je trouve qu'elle a une façon de signer très proche du chant avec un rythme, des mots des mots qui s'étirent comme pour tenir la note. Assez hypnotisant à regarder!
Je trouve qu'elle est très expressive, théâtrale même !
1
Voir les 7 commentaires

Plus de contenus Culture

Billie Eilish s'insurge contre des fans qui jugent son style trop féminin désormais // Source : Capture d'écran Instagram
Lifestyle

L’ôde de Billie Eilish à la masturbation est la meilleure chose que vous lirez cette semaine

Anne Hathaway dans l'idée d'être avec toi // Source : Prime Video
Culture

Merci #MeToo : Anne Hathaway raconte un casting dans les années 2000, et c’est dégueulasse

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-04-24T174559.502
Culture

Amy Winehouse : 3 oeuvres (film, livre et vidéo) bien meilleurs que Back to Black

dragrace-head
Télé

Drag Race France : JO, Talon Faible, téléphone rose et Jenifer… On a déjà des infos exclusives sur la saison 3

Source : URL
Cinéma

Challengers est définitivement le film le plus hot de l’année, je vous explique pourquoi

Drag Race France, saison 3 : découvrez le cast des 10 drag // Source : Capture d'écran instagram
Télé

Drag Race France, saison 3 : qui sont les 10 drag queens en compétition ? La liste du casting complet révélée

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-04-24T150735.643
Culture

Back to Black, le biopic sur Amy Winehouse n’est pas seulement ennuyeux, il est indécent

Mon petit renne // Source : Netflix
Culture

Mon petit renne : l’étrange final de la série annonce-t-il une saison 2 ?

Livres pour enfants : les 10 meilleurs albums jeunesse en avril 2024
Daronne

Livres pour enfants : les 10 meilleurs albums jeunesse en avril 2024

Source : URL
Séries

Pourquoi on adore Extraordinary, la série qui célèbre les loseuses magnifiques

La pop culture s'écrit au féminin