Jeremy Renner, alias Hawkeye des « Avengers », parodie Ed Sheeran

Jeremy Renner, qui incarne Hawkeye dans « Avengers » a repris chez Jimmy Fallon « Thinking Out Loud » d'Ed Sheeran dans une version... Plus proche de son personnage.

Jeremy Renner, alias Hawkeye des « Avengers », parodie Ed Sheeran

C’est vrai, dans la team des Avengers, Hawkeye (Oeil-de-Faucon en VF) n’a peut-être pas les pouvoirs les plus impressionnants (vu qu’il n’en a pas). Mais il sait chanter et rire de lui-même, et ça, ça défonce ! Lors du Tonight Show du 29 avril dernier, Jeremy Renner, l’acteur qui incarne le super-archer, s’est fendu d’une petite parodie musicale de Thinking Out Loud d’Ed Sheeran devant le public de Jimmy Fallon.

Au piano, l’acteur a livré sa propre version de la chanson façon Hawkeye, avec des paroles dans lesquelles il dénonce l’omniprésence d’Hulk, de Captain America et de Thor : d’accord, ils ont des pouvoirs, ils sont impressionnants, mais lui aussi sait faire des choses qui tabassent — type ouvrir un bocal de pickles. Si si.

Voici en gros ce que dit ce texte fort inspiré, et ma foi plutôt drôle :

« Quand vous êtes dans une équipe avec Hulk et Thor
Et nous sommes tous là sur un écran de ciné
Les gens croient que je suis pas aussi costaud
Est-ce que quelqu’un va seulement me remarquer ?

Mais écoutez, j’ai des pouvoirs aussi
Et ils sont très cool
Je vous promets que je peux faire bien plus
Que du tir à l’arc
Je suis sérieux les gars
J’ai une collection d’écharpes et de bérets
Je joue du trombone dans le groupe des Stark
Une fois j’ai eu réussi à choper une de mes rencontres Tinder

Mon chat a son propre compte Instagram
Je peux vous le dire, je défonce à Mario Kart
Cette année j’ai joué un invité dans Paul Blart
Et je peux ouvrir un bocal de pickles
C’est hyper dur

Peut-être bien que je suis aussi super qu’eux
Donc peut-être que je n’ai pas encore perdu ma virginité
Mais quand je joue au bowling je marque toujours au moins 70 points
Après six bières

Oui, j’ai entendu parler de la force de Captain America
Et de Hulk qui devient un géant
J’ai la septième place dans mon alliance de fantasy
Et une fois j’ai appelé par inadvertance le portable de Jean-Claude Van Damme

Je vais vous le dire maintenant
Quand je vais chez Chipotle, j’ai du guacamole gratuit
Je flirte avec la caissière
Elle dit que je déchire
J’ai des chaussettes imperméables
C’est super dur
Peut-être bien que je suis aussi super qu’eux
Peut-être bien que je suis aussi super qu’eux »

À lire aussi : « Avengers 2 : L’ère d’Ultron », un blockbuster qui tient toutes ses promesses

C’est une belle tentative de rattrapage, après la méga bourde commise par Jeremy Renner et Chris Evans, alias Captain America, le 21 avril dernier. Dans une interview donnée au site Digital Spy à propos d’Avengers, les deux acteurs ont répondu à une question sur les histoires d’amour du personnage de Black Widow, incarnée par Scarlett Johansson, en la qualifiant de « pute » et de « salope ». Jeremy Renner avait alors ajouté que la jambe-prothèse de Black Widow en faisait un personnage moins désirable. Pas top du tout.

Les deux acteurs se sont d’ailleurs excusés depuis. Pour Chris Evans :

« Nous avons répondu de façon très juvénile et offensante, ce qui, légitimement, a irrité certains fans. Je le regrette et m’en excuse sincèrement.»

Quant à Jeremy Renner, il a déclaré :

« Je suis désolé que cette plaisanterie de mauvais goût à propos d’un personnage fictif ait pu choquer. Il ne fallait en aucun cas la prendre au sérieux. Ce n’était qu’une mauvaise blague après une longue et épuisante journée d’interviews. »

Cet article t'a plu ? Tu aimes madmoiZelle.com ?
Tu peux désormais nous soutenir financièrement en nous donnant des sous !
Big up
Viens apporter ta pierre aux 12 commentaires !

Voici le dernier commentaire en date :

  • Poupoup
    Poupoup, Le 30 avril 2015 à 21h57

    @Ezé C'est clair, un film sur ce duo serait très chouette !!

Lire l'intégralité des 12 commentaires

(attention, tu dois être connectée pour participer — tu peux nous rejoindre ici !)