Carly Rae Jepsen a enregistré une nouvelle version de sa chanson Run away with me en langage Sims à l’occasion de la sortie de la nouvelle extension des Sims 4 !
Carly Rae Jepsen est vraiment une meuf rigolote, alors quand j’ai appris qu’elle avait repris une de ses chansons en simlish pour la nouvelle extension des Sims 4, j’ai pas été des plus étonnées. Cet add-on, Vivre ensemble, en prévente depuis un moment, est sorti aujourd’hui (cette nuit pour les gens comme moi qui l’ont téléchargé à minuit) (chacun sa guerre) et promet plein de nouveautés en matières d’interactions, de lieux et de looks (perso je vais en profiter pour refaire toute la rédac en Sims).
C’est Run away with me que Carly a chantée ; pour mémoire, la version de base ressemblait à ça.
Ce contenu est bloqué car vous n’avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par YouTube. Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l’usage étant opéré par YouTube avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l’amélioration des produits d’Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l’audience de ce site (en savoir plus)
Et voici la version en simlish, tout aussi cool et punchy !
Ce contenu est bloqué car vous n’avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par YouTube. Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l’usage étant opéré par YouTube avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l’amélioration des produits d’Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l’audience de ce site (en savoir plus)
Cool, hein ? Ça me rappelle un peu moi quand j’étais petite et que j’essayais de chanter anglais en inventant des mots. J’ai comme l’impression que ça a dû être vachement drôle à enregistrer ! D’ailleurs, c’est pas la première fois qu’une chanteuse sort un titre en simlish pour les Sims 4 puisque des musiciens tels que Katy Tiz ou New Politics s’y sont mis.
Ce contenu est bloqué car vous n’avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par YouTube. Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l’usage étant opéré par YouTube avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l’amélioration des produits d’Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l’audience de ce site (en savoir plus)
Ah simlish, ma fascination pour toi est éternelle. Et vous, quel genre de musique vous verriez bien être repris en langage Sims ? Moi je vote pour du Céline Dion !
Y a déjà un Sims 4 ? J'en étais restée au 3 moi... Je suis jamais au courant de rien >< Sinon l'idée est rigolote même si de base je suis pas fan de la chanson, c'est pas mon style de musique. Par contre, c'est clairement une pub non ? Mutuelle, je dirais, ça permet de faire parler du jeu ET de la chanson. Pas que je désapprouve mais je préfère être au courant quand on essaie de me vendre un truc.
![Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-04-24T174559.502](https://c0.lestechnophiles.com/www.madmoizelle.com/wp-content/uploads/2024/04/copie-de-image-de-une-horizontale-2024-04-24t174559502-768x432.jpg?resize=300,350&key=7ef1dfea "Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-04-24T174559.502")
![Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-04-24T150735.643](https://c0.lestechnophiles.com/www.madmoizelle.com/wp-content/uploads/2024/04/copie-de-image-de-une-horizontale-2024-04-24t150735643-768x432.jpg?resize=300,350&key=8b0a1d72 "Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-04-24T150735.643")
Les Commentaires