Le discours inspirant du roi de Norvège qui soutient la diversité et les réfugiés

Par  |  | 3 Commentaires

Le roi de Norvège a tenu un discours la semaine dernière à l'occasion de l'anniversaire de son règne. L'occasion pour lui de rappeler une valeur qui lui est importante : l'unité du peuple, avec toutes ses différences.

Le discours inspirant du roi de Norvège qui soutient la diversité et les réfugiés

« Qu’est-ce que la Norvège ? »

C’est avec ces mots qu’Harald V, le roi de Norvège, commence son discours tenu le 1er septembre à l’occasion du 25ème anniversaire de son règne. La réponse est une longue liste de faits tantôt touchants, tantôt drôles mais toujours vers une seule direction : l’ouverture d’esprit.

Vous pouvez activer des sous-titres en anglais sur la vidéo et je vous propose une traduction française d’extraits de ce discours.

« La Norvège, ce sont des montagnes et des fjords profonds. Des plaines, des récifs, des îles et des îlots. (…)

Mais la Norvège, c’est avant tout un peuple. Les Norvégien•nes viennent du centre du pays, du Sud ou d’une autre région. Les Norvégien•nes ont aussi émigré d’Afghanistan, du Pakistan, de Pologne, de Suède, de Somalie, ou de Syrie.

Mes grands-parents sont venus du Danemark et d’Angleterre il y a 110 ans. Ce n’est pas toujours facile de dire d’où nous venons, de quelle nationalité nous sommes. Le foyer, c’est là où se trouve notre coeur. Et ce n’est pas forcément définissable par des frontières politiques.

Les Norvégien•nes sont jeunes et âgé•es, grand•es et petit•es, valides ou invalides (…)

Les Norvégien•nes sont célibataires, divorcé•es, ont des enfants, et certain•es sont de vieux couples. Les Norvégien•nes sont des filles qui aiment d’autres filles, des garçons qui aiment les garçons, et des filles et des garçons qui s’aiment mutuellement.

Les Norvégiens croient en Dieu, en Allah, en tout ou en rien. »

Un discours et qui réchauffe le coeur alors que les demandes de réfugié•es explosent dans toute l’Europe et que le gouvernement du pays a annoncé un durcissement des règles de l’asile.

crise-refugies

En Norvège, le roi jouit d’un rôle principalement honorifique et ce discours ne changera peut être pas grand-chose… Cependant, je me réjouis de voir un tel symbole s’élever contre les discriminations. Rappeler que ce qui fait un peuple ou un pays, c’est une multitude de différences acceptées ne peut pas faire de mal. En revanche, ça peut faire beaucoup de bien !

Valeur : + de 40€
18.90€ + 4€ de livraison

Commentaires
  • Jenzilla
    Jenzilla, Le 10 septembre 2016 à 22h00

    Je suis allée voir la vidéo sur YouTube, je rêve ou il y a beaucoup plus de pouces rouges que de verts ?! En tout cas c'est magnifique, décidément la Norvège me plaît de plus en plus!

Cet article t'a plu ? Tu aimes madmoiZelle.com ?
Désactive ton bloqueur de pub ou soutiens-nous financièrement!

Gestion des cookies

Partages sur les réseaux sociaux

Grâce à ces cookies, nos articles peuvent être directement partagé sur les réseaux sociaux via des boutons de partages. Ces cookies sont gérés par l'éditeur de chaque réseau social.

Facebook, Twitter, Pinterest, Whatsapp
facebook
twitter
pinterest
whatsapp

Mesures d'audience

Nous mesurons les visites de manière anonyme sur les différents articles pour comprendre les intérêts de nos lectrices.

_ga, _gaq, _gid,
_ga, _gaq, _gid
cb

Stream

Nous faisons parfois des lives sur Youtube ou Facebook. On utilise ce cookie pour ne pas afficher les streams si tu ne souhaites pas les voir sur le site.

hideStream

Publicitaires

Ces cookies sont déposés par Smart AdServer et DFP, les outils que nous utilisons pour afficher des publicités sur le site. Ces publicités servent au financement de madmoiZelle et sa rédaction.

smartadserver, doubleclick
smartadserver
doubleclick

Close your account?

Your account will be closed and all data will be permanently deleted and cannot be recovered. Are you sure?