Dans un petit café new-yorkais, un type prenait tranquillement sa boisson quand une scène digne d’un film romantique se déroule sous ses yeux.
Et car l’esprit de Noël plane tout autour de vous, et que c’est le moment d’avoir votre dose de foi en l’humanité, c’est un certain @notjerryclayton qui a apporté une preuve supplémentaire sur Twitter.
I'm the only one in this café and the girl employee just told the guy employee she has a crush on him will update
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
Je suis seul dans ce café et la serveuse vient de dire au serveur qu’elle a un crush sur lui. Je vous tiens au jus.
He asked how long and she said six months GIRL MAKE YOUR MOVE
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
Il a demandé depuis combien de temps, elle a dit six mois. MEUF BOUGE-TOI.
he said he needs to go to the back and think about what to say
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
Il dit qu’il doit aller dans la réserve pour réfléchir à quoi répondre.
She's just stewing and I want more coffee but I dunno I feel for her
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
Elle est en train de mijoter et je veux plus de café, mais je compatis.
Acquired refill, the guy is nowhere to be found
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
Je me suis fait resservir, le mec n’est pas là.
HE JUST CAME FROM THE BACK AND KISSED HER HOLY SHIT
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
IL EST REVENU ET L’A EMBRASSÉE BORDEL
"I didn't want to admit it to myself but I've always had a thing for you" THIS IS NOT HAPPENING
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
« Je voulais pas me l’admettre, mais j’ai toujours ressenti un truc pour toi. » C’EST PAS VRAI.
They just asked me if it was okay if they left for a few minutes OF COURSE ITS OKAY
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
Ils m’ont demandé si ça m’allait qu’ils s’éclipsent quelques minutes. BIEN SÛR QUE ÇA ME VA.
They just came back holding hands and smiling this is so beautiful
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
Ils sont revenus en se tenant la main et en souriant. C’est trop beau.
They keep telling each other how happy they are in between sips of cappuccino and I'm still in disbelief
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
Ils n’arrêtent pas de dire combien ils sont heureux entre deux gorgées de cappuccino et je suis toujours sur le cul.
They just kissed again but tried to do it discreetly so I wouldn't see these two are perfect
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
Ils viennent de s’embrasser mais en essayant de le faire discrètement pour que je ne les voie pas. Ils sont parfaits.
The girl brought me a free muffin for "dealing with them" MA'AM IT WAS AN HONOR
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
La fille m’a offert un muffin pour les avoir supportés. M’DAME, CE FUT UN HONNEUR.
I'm leaving now because they're closing but tonight has firmly renewed my faith in humanity LOVE IS OUT THERE, BE LIKE CAFÉ GIRL AND FIND IT
— Jerry (@notjerryclayton) December 18, 2016
Je pars car ils vont fermer, mais cette soirée a renouvelé ma foi en l’humanité. L’AMOUR EXISTE, SOYEZ COMME LA FILLE DU CAFÉ ET TROUVEZ-LE.
J’ai envie de crier aussi quand il écrit en majuscules. Mais pour le coup, c’est peut-être un bon moment pour déclarer votre flamme ! Nul doute que la jeune femme a puisé son élan dans l’esprit des fêtes !