Nazik al-Abid, la Jeanne d’Arc du Levant — Les Culottées, par Pénélope Bagieu

@Rockingchairr Tout en bas du dessins il y a des remerciements à un traducteur, c'est possible que les infos sur elles ne soient disponibles qu'en arabe. La personne qui tiens le site Rejected Princesses mentionne aussi qu'elle a galéré à trouver des infos et qu'elle a été aidée pour la traduction.

Par contre... son surnom c'est "la Jeanne d'Arc du Levant" ? De un, c'est un autre exemple de cette manie de toujours comparer les gens remarquables racisés à des gens remarquables blancs, mais bref, de deux, c'est grave bizarre de la comparer à un personnage symbole de la France quand elle s'est justement battue contre le colonialisme francais, ou c'est juste moi
D'ailleurs Pénélope Bagieu a choisi "activiste de bonne famille" comme titre et ne mentionne pas ce surnom (Big Up Pénélope)