Fil RSSDie Antwoord débarque avec le clip de Fatty Boom Boom, featuring de gros félins, Lady GaGa et un gynéco.
On vous parlait il y a peu du groupe sud-africain Die Antwoord et de leur étrange énergie qui envoie du très, très, très lourd. Après les clips d’I Fink U Freeky et de Baby’s On Fire, le trio de folie revient avec Fatty Boom Boom, un son qui va vous décrasser les pavillons vite fait bien fait.
La description de la vidéo nous annonce :
« Fatty Boom Boom est une aventure africaine lumineuse, colorée et complète avec des animaux sauvages, des autochtones zef chantant et dansant dans les rues, et l’apparition en guest star d’une sournoise petite crevette. »
Et en effet, c’est toute une aventure bariolée qui nous attend avec Yo-Landi et Ninja tordant leurs corps peints au son de Dj Hi-Tek. Je vous laisse profiter, mais buvez votre café avant, et prenez votre petit dej’ : il faut être bien réveillé.
Edit et précisions de Jack Parker :
Le clip a déjà été violemment critiqué par un paquet de gens qui le trouvent raciste – à cause de la peinture noire qui recouvre Yolandi de la tête aux pieds et qui rappelle l’art désormais très controversé du blackface. Rajoutez-y la tenue tribale qu’elle porte quand elle est peinte en blanc, et vous obtenez un paquet d’Américains pas contents du tout.
Depuis quelques années, une grosse vague de politiquement correct et de communication autour des clichés racistes est venue balayer les États-Unis. Certaines choses sont vivement critiquées depuis, comme le fait de porter une coiffe indienne, d’utiliser un autre terme que « native american » pour parler des Indiens d’Amérique, ou de se déguiser en geisha, en Pocahontas ou tout autre « cliché » lié à une ethnie, par exemple. Du coup, tout ce qui rappelle le bon vieux temps du racisme assumé n’est pas super bien accepté – et se peindre le visage en noir fait partie des choses à ne surtout pas faire. Les scandales liés à ce sujet sont assez récurrents – comme en témoigne cette histoire récente de spectacle dans lequel des lycéens se sont peints le visage en noir pour recréer la scène de violence entre Chris Brown et Rihanna.
Le problème, c’est qu’en dehors des États-Unis, peu de gens partagent cette nouvelle vision des choses. Tout ceci est lié à l’histoire des Américains, et ça reste relativement abstrait pour beaucoup d’autres pays. Du coup, quand des gens venant d’autres pays font l’erreur ultime de perpétrer ces stéréotypes, ça tabasse dans tous les sens et tout le monde s’arrache les cheveux.
En ce qui concerne le clip de Die Antwoord, certaines personnes tentent d’expliquer l’esthétique utilisée par une représentation exagérée de l’Afrique du Sud – telle qu’elle est perçue par les Occidentaux. Ainsi, on retrouve le cliché des hyènes qui bouffent dans les poubelles, des lions et des panthères qui se baladent partout, on capte quelques références au KKK et donc l’utilisation de tenues tribales et de peinture noire seraient là pour rajouter au tableau parodique que forment tous ces éléments. Pas de racisme, mais un clip provoc-trashouille qui remet les Occidentaux à leur place – ce qui serait bien plus logique venant de Die Antwoord.
Le 17 octobre 2012 à 11:01
Ce clip est absolument génial !(m'enfin, comme tous les clips de die antwoord quoi
Le 17 octobre 2012 à 12:12
Sans parler du clip (j'execre ce groupe dont je n'aurai d'utile rien à dire dessus) je vois pas en quoi c'est du politiquement correct de refuser l'appropriation culturelle, de trouver ça insultant ou perturbant que l'on considère des éléments culturels comme des costumes et que l'on assimile des personnes à des clichés. Mais étant métisse je suis loin d'être objective sur ces questions là mais ça me met mal à l'aise que l'on réfute la sensibilité des personnes en brandissant le "politiquement correct"Le 17 octobre 2012 à 12:15
Je ne sais pas si tu fais référence à mon utilisation du terme, mais je parle du "politiquement correct" à l'américaine, tel qu'il est revendiqué par les personnes qui l'utilisent (entre autres). Pas pour dire "ouais bon ça va quoiiii, les minorités commencent à faire chier à chipoter pour tout". Je suis donc globalement assez d'accord avec toi
Le 17 octobre 2012 à 12:26
J'avoue avoir du mal avec cette idée "de politiquement correct", et j'ai mal lu l'article (quand ces questions là sont abordées j'ai du mal à garder mon sang froid
Le 17 octobre 2012 à 12:34
Bah j'ai encore jamais vu un français s'offusquer devant un costume de Pocahontas ou de geisha en l'accusant d'être raciste - c'est relativement nouveau aux États-Unis et ça n'a pas encore atteint le reste du monde. Idem pour la vision des "indiens", ici c'est pas encore mal vu de faire l'indien stéréotypé avec ses plumes et ses peintures de guerre - aux USA, c'est hyper tabou maintenant, et ça déclenche des scandales dans tous les sens.
Nous, on en est pas encore là, et comme ça ne fait pas partie de notre histoire, c'est normal aussi - ça viendra plus tard. Y a des questions sur lesquelles on a plus d'avance - les noirs, les arabes, les juifs, les homosexuels, par exemple, là ouais, on est sensibles à ces questions, mais les indiens c'est pas encore ça
Et le fait qu'on en parle sur Tumblr est bien la preuve que c'est encore assez minime - Tumblr est un petit univers à part avec des gens venant de partout et se rassemblant sur des points très pointus, mais ça ne représente pas la majorité, malheureusement. C'est un point de départ, c'est déjà bien.
Le 17 octobre 2012 à 12:45
Oui c'est certain que c'est une minorité, mais je dois fréquenter des gens particulièrement sensibles à la question parce que j'ai déjà entendu des remarques sur les coiffes indiennes et l'appropriation. Ces personnes qui s'offusquent ont une réflexion sur la question de racisme en France et de la culture dominante depuis un certain temps, et je pense que c'est la même chose aux EU, Ils ne se sont pas levés un matin en disant "Yen a marre de l'appropriation culturelle!" c'est juste maintenant que ça devient un sujet public, comme tu le dis ya un tabou, et je parlais pas précisément de l'exemple des natifs américains (là c'est evident que ça ne fait pas partie de notre culture) du coup vu de mon "petit univers à part" la question est déjà présente mais je suis consciente que ce n'est pas une généralité
Le 17 octobre 2012 à 13:07
Perso j'ai perçu le clip comme le dernier paragraphe … De plus je pense que le fait d'avoir mis Lady Gaga , ça pouvait aussi dénoncer l'impérialisme américain du genre " Dehors les starlettes américaines , les artistes sud-africain savent y faire ! "Bref , la question abordée dans l'article de l'appropriation culturelle m'intéresse pas mal , à quand un article entier sur le sujet ?
Le 17 octobre 2012 à 13:16
j'aime bien le clip et le groupe mais là je trouve que ça tourne un peu en rond …du "boom boom" chanté la par la fée clochette j'ai l'impression de l'entendre à chaque nouveau morceau…Pour le débat culturel autour du clip, il faut aussi se remémorer que le groupe vient d'un pays assez particulier avec une histoire bien propre ou les différentes ethnies cohabitent encore difficilement…
bon après dès qu'on s'en prend à lady gaga… j'aime bien ^^
Le 17 octobre 2012 à 13:27
Je note l'idée (si quelqu'un dans l'assemblée pense avoir les capacités pour le faire, n'hésitez surtout pas) !
Le 17 octobre 2012 à 14:09
C'est sur qu'en tant que Sud-Africains ils n'ont aucune appréhension du sujet… *facepalm*