Live now
Live now
Masquer
Image d'erreur
Télé

Ugly Betty : une rédactrice mode pas comme les autres…

Je ne sais pas toi, mais moi, je deviens une vraie dingue de séries tv. Il faut dire que depuis quelques temps, on est gâtées ! En tant que passionnée de frous-frous, mon dernier coup de cœur, c’est Ugly Betty. Je me devais d’en parler sur madmoiZelle.com ! C’est l’histoire d’une latino à l’allure assez… déconcertante qui est embauchée dans un grand magazine de mode.

Oui, oui, je sais, ça peut rappeller étrangement Le diable s’habille en Prada mais qu’on ne s’y trompe pas : Ugly Betty est l’adaptation américaine d’une televonelas qui date de 1999, soit plus de 4 ans avant la sortie du fameux best-seller.

Cette série fait un véritable carton aux Etats-Unis où elle est diffusée depuis la rentrée. On ignore encore si elle sera diffusée en France donc en attendant et pour parfaire ta culture générale (« bah oui quoi il faut bien avoir de quoi discuter lors des dîners en ville »), fonce voir ces deux liens : la fiche de la série sur Allociné Séries et le site officiel US sur abc.com.


Vous aimez nos articles ? Vous adorerez nos newsletters ! Abonnez-vous gratuitement sur cette page.

Les Commentaires

53
Avatar de Madmoizelle*Sheva
25 novembre 2007 à 23h11
Madmoizelle*Sheva
Je viens de voir le pilote en VF ! Très décevant, les voix de Betty et de plein d'autres personnages sont vraiment naze, je m'attend au pire

Mais grave! J'ai vu l'essentiel de la saison 1 zn v.o mias à part quelques épisodes en v.f qui m'ont tellement traumatisés que je les ai virés! Marc est ridicule en v.f, Daniel est pas sexy du tout et Hilda perd tout son charme sans son p****n d'accent hispano! Et surtout les dialogues français sont archi archi ARCHI nazes!!! Pas drôle du tout alors que Ugly Betty est à crever de rire.

J'ai commencé la saison 2 qui m'a l'air géniale!
0
Voir les 53 commentaires

Plus de contenus Télé

Qui sont les Mascus, ces hommes qui détestent les femmes ? Le docu choc de France Télévisions // Source : France télévisions
Société

Qui sont les Mascus, ces hommes qui détestent les femmes ? Le docu choc de France Télévisions

3
Livres

Trois bonnes raisons de découvrir la fantasy grâce à l’œuvre de Samantha Shannon

Humanoid Native
on sait enfin quand va reprendre l'émission, avec Christophe Beaugrand à la présentation // Source : Capture d'écran twitter de TF1
Télé

Secret Story : on sait enfin quand va reprendre l’émission culte de TF1, avec Christophe Beaugrand à la présentation

Inès Reg / Natasha St-Pier
Culture

Clash Inès Reg/Natasha St-Pier : 4 questions simples pour comprendre la polémique

3
La Grande Dame révèle tous ses secrets dans un Chit Chat Makeup LÉ-GEN-DAIRE // Source : Inès Pollon pour Madmoizelle
Beauté

La Grande Dame révèle tous ses secrets dans un Chit Chat Makeup LÉ-GEN-DAIRE

Judith Godrèche revient sur l'émission de Laure Adler en 1995 - C Ce soir du 12 février 2024 // Source : Capture d'écran YouTube
Culture

« On s’en fiche bien que j’y aille ou pas » : Judith Godrèche balaye les rumeurs sur sa présence aux César 2024

Pierre Garnier / Star Academy // Source : capture d'écran youtube
Télé

Star Academy : Pierre remporte la onzième saison du télécrochet culte

Star Academy pour un journal d’extrême droite sur scène durant la finale, Endemol lance une enquête // Source : Capture d'écran vidéo Twitter
Télé

Star Academy : pour un journal d’extrême droite sur scène durant la finale, Endemol lance une enquête

Dans le docu « Ukraine, sur les traces des bourreaux », 2 journalistes retracent les crimes de guerre de Poutine // Source : Capture d'écran YouTube
Actualités mondiales

Dans le docu « Ukraine, sur les traces des bourreaux », 2 journalistes retracent les crimes de guerre de Poutine

Bienvenu au monastère // Source : C8
Société

C’est quoi le problème avec Bienvenue au Monastère, la téléréalité religieuse de C8 ?

2
police justice complices collages feministes
Société

Violences conjugales dans les forces de l’ordre : un « Complément d’enquête » à ne pas manquer

La pop culture s'écrit au féminin