Astuce écriture : transformer n'importe quel livre en polar

Un auteur américain a trouvé la solution pour améliorer n’importe quel livre, et il a décidé de dévoiler son secret !

L’auteur américain Marc Laidlaw a fait part sur son Twitter d’une fulgurance intellectuelle plutôt maline qui lui a traversé l’esprit.

Le site AV Club a mis en avant sa bonne idée : il a suggéré d’améliorer n’importe quel début de roman en plongeant sans attendre le lecteur dans un suspense insoutenable.

Pour cela, il propose tout simplement d’intercaler, dès la seconde ligne de n’importe quel livre, la phrase « Et c’est là que les meurtres ont débuté ». Cela transforme immédiatement l’ouvrage en thriller psychologique haletant.

https://twitter.com/marc_laidlaw/status/837537399416610818?ref_src=twsrc%5Etfw

Du coup on peut le faire avec des grands classiques de la littérature :

Mrs Dalloway said she would by the flowers herself. And then the murders began. https://t.co/5ony91zqJf

— hayley (@hayleylouisephd) March 3, 2017

Mrs Dalloway dit qu’elle se chargerait d’acheter les fleurs. Et c’est là que les meurtres ont débuté. (Mrs Dalloway, Virginia Woolf)

He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone 84 days without taking a fish. And then the murders began. https://t.co/IRlMLs1OdL

— Darryl Daugherty, PI K.Err. (@DarrylDaugherty) March 3, 2017

Il était une fois un vieil homme, tout seul dans son bateau, qui pêchait au milieu du Gulf-Stream. En quatre-vingt-quatre jours, il n’avait pas pris un poisson. Et c’est là que les meurtres ont débuté. (Le vieil homme et la mer, Ernest Hemingway)

Mais aussi avec de la littérature jeunesse…

https://twitter.com/damonayoung/status/837629371770777600?ref_src=twsrc%5Etfw

« Je me demande ce que Porcinet est en train de faire », se demanda Winnie. Et c’est là que les meurtres ont débuté. (Winnie L’ourson, Alan Alexander Milne)

https://twitter.com/KyleTreasure/status/837704035121557504?ref_src=twsrc%5Etfw

Mr et Mrs Dursley, qui habitaient au 4, Privet Drive, avaient toujours affirmé avec la plus grande fierté qu’ils étaient parfaitement normaux, merci pour eux. Et c’est là que les meurtres ont débuté. (Harry Potter à l’école des sorciers, J.K. Rowling)

One sunny Sunday, the caterpillar was hatched out of a tiny egg. He was very hungry. And then the murders began. #LaidlawsRule

— Elizabeth Meg (@Scranshums) March 3, 2017

Un beau dimanche matin, le soleil se lève et POP ! une minuscule chenille sort de l’œuf. Elle a très faim. Et c’est là que les meurtres ont débuté. (La chenille qui fait des trous, Eric Carle)

Merci à Mark Laidlaw d’avoir partagé son secret digne des plus grands mystères ancestraux, qui permettra à n’importe quel ouvrage de qualité d’être encore amélioré.

J’ai pris le premier livre à côté de moi afin d’expérimenter la technique :

« Lucie cherche le meilleur endroit pour casser la croûte. Et c’est là que les meurtres ont débuté. »

J’en fais douze tomes, c’est parti.

À vous d’essayer : rajoutez « et c’est là que les meurtres ont débuté » après la première phrase du premier livre de votre choix !

Et si le film que vous alliez voir ce soir était une bouse ? Chaque semaine, Kalindi Ramphul vous offre son avis sur LE film à voir (ou pas) dans l’émission Le seul avis qui compte.

Les Commentaires

15 septembre 2017 à 10h09

GabrielleV

Mouais, c'est pas vraiment une astuce d'écriture mais plutôt une démonstration du pouvoir de l'absurde. Ca marche qu'avec des genres à l'opposé du thriller. Sinon il y a aussi le "transforme tout livre en conte de fées avec cette astuce de grand-mère: la première phrase doit être "il était une fois""!

Voir les 11 commentaires