Live now
Live now
Masquer
Image d'erreur
Livres

Découverte d’un manuscrit en français de Kerouac

Joie et surprise pour les fans de Jack Kerouac, puisqu’un manuscrit de l’auteur américain vient d’être découvert à NY. Celui-ci est daté de 1952, s’intitule Sur le chemin et est entièrement écrit en français. Une cinquantaine de pages, retrouvées dans un cahier de notes.

jack kerouac
Jack Kerouac par Tom Palumbo.

On savait que l’auteur du mythique Sur la route était fier de ses origines canadiennes françaises, mais personne n’avait jusqu’ici entendu parler d’une oeuvre écrite dans la langue de Molière.

Cette découverte réjouit nos cousins québécois, qui lui consacre un long papier dans ledevoir.com, le journaliste Gabriel Anctil étant lui-même interviewé sur lemonde.fr.


Vous aimez nos articles ? Vous adorerez nos podcasts. Toutes nos séries, à écouter d’urgence ici.

Les Commentaires

1
Avatar de AnonymousUser
8 septembre 2008 à 18h09
AnonymousUser
J'aime ce garçon. Mais ça m'amuse parce que j'avais vu une vidéo où il parlait français ... et dans mon souvenir, il avait un français "bizarre", une espèce de franglais avec de l'argot canadien ... Bref, pour moi c'était incompréhensible.
0
Réagir sur le forum

Plus de contenus Livres

Copie de [Image de une] Horizontale (6)
Culture

3 nouveaux livres d’Audrey Ouazan en avant-première

Mode

Quelle est la meilleure culotte menstruelle ? Notre guide pour bien choisir

Humanoid Native
9782290397336_UnJourDeNuitTombeeT1_Couv_BD (1)
Livres

Trois bonnes raisons de découvrir la fantasy grâce à l’œuvre de Samantha Shannon

Couverture du livre "Et, refleurir" aux éditions Philippe Rey, illustrée par Iris Hatzfeld
Livres

« Une femme qui refuse de souffrir, c’est radical » : Kiyémis, autrice afroféministe du roman Et, refleurir

4
Source : Juliette Leigniel
Livres

Relations amoureuses : comment la ville a « uberisé » l’amour ?

3
Maryse Condé photographiée lors du Calabash Literary Festival 2007 // Source : Creative Commons : Georgia Popplewell via Flickr
Livres

Maryse Condé, grande autrice guadeloupéenne, aura-t-elle un hommage national ?

6
Livres pour enfants : les 10 meilleurs albums jeunesse en mars 2024
Livres

Livres pour enfants : les 10 meilleurs albums jeunesse en mars 2024

gloria-steinem-feminist-litterature-
Livres

Gloria Steinem, féministe incontournable, fête ses 90 ans

1
Source : Éditions Atelier de la Belle Étoile
Daronne

Et si vous souteniez le livre jeunesse « Zaza, queen de la bibliothèque » ?

livres_feministes // Source : URL
Livres

Les cinq essais féministes à lire absolument ce printemps

Couverture du livre "Couper la douleur" de Lisa Dayan // Source : Éditions Marabout
Livres

Douleurs vaginales intenses : « Quand on te demande de jauger ta douleur de 1 à 10, c’est dur de dire 10 »

1

La pop culture s'écrit au féminin