J’ai décidé de faire un petit spring break entre Noël et Nouvel An, recharger les batteries, ne penser à rien, faire le vide, me recentrer avant d’entamer une nouvelle saison de mode et de clientélisme. Rien de mieux qu’un petit tour à la campagne et quelques photos avec pour seul amiral la nature et Chloé Vollmer-Lo, une photographe qui crée entre Remiremont, Paris, New York et Saint Honorine près de Rouen. On dit qu’elle ressemble à Pom Gorbatchev, l’actrice d’obédience asiatique, moi je dis qu’elle a surtout du talent à faire remballer ses cannes à n’importe quel autre photographe.
Si vous voulez en voir plus, deux adresses, deux ambiances.
Son blog, fruité et avec une note de bergamotte
Son site officiel, plus musqué et animalier.
AND now, let’s translater, sinon mes chouchous anglophones vont nous faire un pudding :
I decided to stop right now thank you very much, download my low batt for once, think about it, do the hole, powerpoint myself before the new year (sorry Paco Rabanne, one more in your face…)
Nothing else matter than a little trip into the wild, with only friend your carcasse, l’immensité de la nature AND a good shooter, a saber Chloé Vollmer-Lo with whome we worked this time. She’s a so good photographer, and the ratio between son âge et les commandes qu’ella a déjà feraient se pendre une deuxième fois Baudelaire. Enfin bref.
If you want to see her work, let’s celebrate here :
http://ermith.free.fr/, it’s the official website où ça rigole pas
http://ermith.free.fr/blog/index.php?, her blog où néanmoins elle se la raconte pas, à l’inverse de toutes ces blogueuses insupportables
– Les vidéos de Vaness sur madmoiZelle
Toutes les photos sont © Chloé Vollmer-Lo, déconnez pas.
Les Commentaires