Live now
Live now
Masquer
in-treatment-version-americaine-en-therapie
Série télé

« In Treatment » (« En thérapie » version américaine) est dispo légalement !

Avant d’être une brillante série française créée par Eric Toledano, Olivier Nakache et Laetitia Gonzalez, En thérapie est une création israélienne qui a su inspirer le monde entier. La version américaine est dispo !

Il est rare que des séries Arte créent un engouement immense. Pourtant, les programmes de la chaîne franco-allemande se veulent pointus, tout en étant distrayants !

Mais cette année, Arte a su faire l’évènement avec En thérapie, réalisé par Eric Toledano, Olivier Nakache, et Laetitia Gonzalez.

Vous avez déjà avalé la plupart des 35 épisodes ? Mais saviez-vous que ce programme n’est pas une création originale française ?

En thérapie, l’adaptation d’un programme israélien

In Treatment - Season 3 Trailer - Official HBO UK

Sortie le 4 février, En thérapie est en réalité l’adaptation d’une série israélienne nommée BeTipul, qui a joui d’un beau succès dans son pays de diffusion. Une réssite qui a rayonné à l’international jusqu’à donner vie à plusieurs adaptations, notamment en Argentine, aux États-Unis, au Japon, au Portugal et en Russie. 

La version américaine, emmenée par le brillant Gabriel Byrne et ses comparses Amy Ryan et Debra Winger, s’intitule In Treatment ; elle a récolté les éloges de la presse au moment de sa sortie en 2008 et en est aujourd’hui à sa 5ème saison, après une pause de plusieurs années.

Les 3 premières saisons d’In Treatment sont d’ores et déjà disponibles sur OCS, pour que vous puissiez aller plus loin dans votre connaissance de l’histoire de la série qui aujourd’hui replonge les Français dans les plus sombres heures de Paris (elle propose l’analyse de personnes traumatisées par les attentats du Bataclan).

À lire aussi : « Old » : le nouvel enfer de Shyamalan se dévoile, et c’est l’angoisse absolue

Les Commentaires
9

Avatar de Whitemountain
9 février 2021 à 20h06
Whitemountain
@Rocksteady
Contenu spoiler caché.
1
Voir les 9 commentaires

Plus de contenus Série télé

critique-le-flambeau-canneseries
Série télé

Oh non, Le Flambeau est l’incarnation même de l’expression « tirer sur la corde »

Kalindi Ramphul

21 jan 2023

outlander-saison-8
Série télé

Fan d’Outlander ? On a une bonne et une mauvaise nouvelle

Manon Portanier

20 jan 2023

1
buffy contre les vampires sarah michelle gellar
Pop culture

Buffy : Sarah Michelle Gellar avait « mauvaise réputation » parce qu’elle défendait les acteurs

Maya Boukella

19 jan 2023

2
Anne Hathaway, Meryl Streep et Emily Blunt dans Le Diable s'habille en Prada
Pop culture

Only Murders in the Building : Meryl Streep rejoint le cast de la saison 3 !

Maya Boukella

18 jan 2023

the-lesson-critique
Série télé

Vous ne sortirez pas indemne de la série politique israélienne The Lesson, on vous le promet !

Kalindi Ramphul

14 jan 2023

capture d'écran de Maya and the three
Série télé

Voici les 4 meilleures séries d’animation à voir en streaming (d’après un avis biaisé et partial)

Aïda Djoupa

14 jan 2023

4
lost-saison-1
Série télé

Alerte coup de vieux : que devient le casting de Lost ?

Manon Portanier

10 jan 2023

5
séries disney
Pop culture

Les 8 meilleures séries à voir sur Disney+

Maya Boukella

08 jan 2023

noah schnapp coming out
Pop culture

Noah Schnapp (Stranger Things) fait son coming-out gay

Maëlle Le Corre

06 jan 2023

1
parks and recreation noel
Pop culture

Quand Noël s’invite dans nos séries feel good, de Friends à Brooklyn Nine Nine

Maëlle Le Corre

25 déc 2022

La pop culture s'écrit au féminin