Live now
Live now
Masquer
in-treatment-version-americaine-en-therapie
Série télé

« In Treatment » (« En thérapie » version américaine) est dispo légalement !

Avant d’être une brillante série française créée par Eric Toledano, Olivier Nakache et Laetitia Gonzalez, En thérapie est une création israélienne qui a su inspirer le monde entier. La version américaine est dispo !

Il est rare que des séries Arte créent un engouement immense. Pourtant, les programmes de la chaîne franco-allemande se veulent pointus, tout en étant distrayants !

Mais cette année, Arte a su faire l’évènement avec En thérapie, réalisé par Eric Toledano, Olivier Nakache, et Laetitia Gonzalez.

Vous avez déjà avalé la plupart des 35 épisodes ? Mais saviez-vous que ce programme n’est pas une création originale française ?

En thérapie, l’adaptation d’un programme israélien

In Treatment - Season 3 Trailer - Official HBO UK

Sortie le 4 février, En thérapie est en réalité l’adaptation d’une série israélienne nommée BeTipul, qui a joui d’un beau succès dans son pays de diffusion. Une réssite qui a rayonné à l’international jusqu’à donner vie à plusieurs adaptations, notamment en Argentine, aux États-Unis, au Japon, au Portugal et en Russie. 

La version américaine, emmenée par le brillant Gabriel Byrne et ses comparses Amy Ryan et Debra Winger, s’intitule In Treatment ; elle a récolté les éloges de la presse au moment de sa sortie en 2008 et en est aujourd’hui à sa 5ème saison, après une pause de plusieurs années.

Les 3 premières saisons d’In Treatment sont d’ores et déjà disponibles sur OCS, pour que vous puissiez aller plus loin dans votre connaissance de l’histoire de la série qui aujourd’hui replonge les Français dans les plus sombres heures de Paris (elle propose l’analyse de personnes traumatisées par les attentats du Bataclan).

À lire aussi : « Old » : le nouvel enfer de Shyamalan se dévoile, et c’est l’angoisse absolue

Les Commentaires
9

Avatar de Whitemountain
9 février 2021 à 20h06
Whitemountain
@Rocksteady
Contenu spoiler caché.
1
Voir les 9 commentaires

Plus de contenus Série télé

Pop culture
Stranger Things Pop up store

J’ai testé pour vous : le pop-up store immersif Stranger Things à Paris

Maya Boukella

26 juin 2022

1
Guide d'achat

On a testé 32 culottes de règles pour vous aider à choisir celle qui vous ira

Humanoid Native
Série télé
stranger-things-volume-2-saison-4-

Stranger Things 4 volume 2 : waw, on en parle de cette bande-annonce ?

Manon Portanier

22 juin 2022

Série télé
workin-moms-season-7

Workin’ Moms saison 7 : on a une bonne et une mauvaise nouvelle

Manon Portanier

22 juin 2022

4
Série télé
Netflix First Kill série vampires

First Kill, la série Netflix lesbienne et vampirique à vous mettre sous la dent

Maya Boukella

19 juin 2022

17
Série télé
[Site web] Visuel horizontal Édito (1)

Une pétition dit non à l’exploitation d’une prison nazie pour Stranger Things

Maya Boukella

14 juin 2022

10
Témoignages
how-i-met-your-father-disney-hilary
Sponsorisé

« Cette histoire illustre tellement qui ils sont » : des lectrices nous ont confié la rencontre de leurs parents

Série télé
SquidGames2

Squid Game 2 : une bande-annonce éclair et une lettre du réalisateur

Maya Boukella

13 juin 2022

Pop culture
HIMYF-how-i-met-your-father-disney-hilary-duff
Sponsorisé

How I Met Your Father (Disney+) : comment Hilary Duff est devenue l’actrice fétiche des comédies romantiques

Madmoizelle Brand

12 juin 2022

Série télé
Deux rappeurs en plein battle, capture d'ecran de Nouvelle Ecole sur Netflix

Nouvelle École laisse place aux jeunes talents du rap… et à Niska, accusé de violences conjugales

Aïda Djoupa

11 juin 2022

2

La pop culture s'écrit au féminin