Live now
Live now
Masquer
titres-films-mal-prononces
Culture

Deadpool devient « Didpoule », et autres titres très mal prononcés qui nous ont fait crever de rire

Les titres de films ne sont pas toujours faciles à prononcer… ou à mémoriser. Une pensée pour tous ces gens venus voir RRRrrrr au cinéma.

Vous le savez peut-être, sur le site SensCritique, il est possible de dresser des listes de films selon vos propres thématiques. Cet utilisateur, un certain SeeReal, a voulu faire profiter la communauté de son occupation professionnelle : guichetier d’une salle de cinéma.

Ainsi, dans sa liste Décryptons le client de cinéma quand il vient acheter son billet en caisse

, il relaye des conversations tirées des clients qui viennent dans son cinéma pour assister à une projection. Car non, les gens ne connaissent pas toujours le titre de ce qu’ils vont voir…

À lire aussi : J’ai testé pour vous… étudier le cinéma à la fac (2/2)

Vous dire qu’il en a vu des vertes et des pas mûres serait un euphémisme, alors voici une petite sélection !

steve-jobs-cinema deadpool-cinema tout-nouveau-testament-cinema cinema-fast-furious-7

Vous pouvez retrouver toute la liste de films mal prononcés pour un très bon moment de rigolade. Oui, j’ai ri. Beaucoup. Car il y a des perles.


Et si le film que vous alliez voir ce soir était une bouse ? Chaque semaine, Kalindi Ramphul vous offre son avis sur LE film à voir (ou pas) dans l’émission Le seul avis qui compte.

Les Commentaires

2
Avatar de Miss Marple
29 décembre 2016 à 07h12
Miss Marple
J'adore !
Dans le genre, on peut aussi travailler en médiathèque, rayon jeunesse. Les gamins en sortent des pas mal...
Vous avez "Gros blanc", le chien loup ? (= Croc Blanc)
Robin des bois, avec son arc (des fois qu'il y en ait plusieurs...)
Le dvd de Kirikouille... (Kirikou)
Le livre de houba (j'ai mis du temps à percuter pour Marsupilami, sur ce coup-là...)
0
Voir les 2 commentaires

Plus de contenus Culture

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-05-07T172437.186
Culture

Netflix : 6 films au plot twist fous pour profiter du pont de l’Ascension comme il se doit !

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-05-07T150844.424
Culture

Le top 10 des films et séries les plus problématiques selon nos lectrices

2
Swann Arlaud, Justine Triet et Sandra Huller // Source : Brigitte Baronnet
Culture

Pourquoi le Festival de Cannes est-il menacé de grève ?

Source : ildipapp / Canva
Culture

La culture de la diaspora maghrébine célèbre sa richesse au salon du monde arabo-amazigh

Drag Race France, saison 3 : découvrez le cast des 10 drag // Source : Capture d'écran instagram
Télé

Drag Race France, saison 3 : on connait enfin la date de lancement !

Un p'tit truc en plus
Culture

Voici le film au meilleur démarrage de l’année, et ce n’est pas forcément celui auquel on pense

Chloé Delaume
Culture

« Je suis en saturation des hommes », rencontre avec Chloé Delaume, autrice de Phallers, un roman féministe jubilatoire

nadine-shaabana-DRzYMtae-vA-unsplash
Culture

Violences sexuelles : comment la littérature Young Adult prolonge le combat de #MeToo

Lana del rey // Source : Tumblr
Culture

Lana del Rey, SZA, Shay : 7 chanteuses qu’on kiffe qui feront l’actu des festivals cet été

Unbelievable // Source : Netflix
Culture

Les 4 meilleures mini-séries à binge-watcher sur Netflix ce week-end

La pop culture s'écrit au féminin