Live now
Live now
Masquer
titres-films-mal-prononces
Pop culture

Deadpool devient « Didpoule », et autres titres très mal prononcés qui nous ont fait crever de rire

Les titres de films ne sont pas toujours faciles à prononcer… ou à mémoriser. Une pensée pour tous ces gens venus voir RRRrrrr au cinéma.

Vous le savez peut-être, sur le site SensCritique, il est possible de dresser des listes de films selon vos propres thématiques. Cet utilisateur, un certain SeeReal, a voulu faire profiter la communauté de son occupation professionnelle : guichetier d’une salle de cinéma.

Ainsi, dans sa liste Décryptons le client de cinéma quand il vient acheter son billet en caisse, il relaye des conversations tirées des clients qui viennent dans son cinéma pour assister à une projection. Car non, les gens ne connaissent pas toujours le titre de ce qu’ils vont voir…

À lire aussi : J’ai testé pour vous… étudier le cinéma à la fac (2/2)

Vous dire qu’il en a vu des vertes et des pas mûres serait un euphémisme, alors voici une petite sélection !

steve-jobs-cinema deadpool-cinema tout-nouveau-testament-cinema cinema-fast-furious-7

Vous pouvez retrouver toute la liste de films mal prononcés pour un très bon moment de rigolade. Oui, j’ai ri. Beaucoup. Car il y a des perles.


Vous aimez nos articles ? Vous adorerez nos newsletters ! Abonnez-vous gratuitement sur cette page.

Les Commentaires

2
Avatar de Miss Marple
29 décembre 2016 à 06h16
Miss Marple
J'adore !
Dans le genre, on peut aussi travailler en médiathèque, rayon jeunesse. Les gamins en sortent des pas mal...
Vous avez "Gros blanc", le chien loup ? (= Croc Blanc)
Robin des bois, avec son arc (des fois qu'il y en ait plusieurs...)
Le dvd de Kirikouille... (Kirikou)
Le livre de houba (j'ai mis du temps à percuter pour Marsupilami, sur ce coup-là...)
0
Voir les 2 commentaires

Plus de contenus Pop culture

Indiana Jones 5 // Source : Lucasfilm
Cinéma

Âgisme dans « Indiana Jones 5 » : Harrison Ford voulait que les cascadeurs le laissent être un vieil homme

6
Taylor Swift dans le clip de Karma // Source : Capture d'écran YouTube
Pop culture

Pourquoi tout le monde tombe sur Taylor Swift et son nouveau copain, Matty Healy (réputé raciste et antisémite) ?

7
Salma Hayek au casting de Black Mirror saison 6 // Source : Capture écran Youtube
Pop culture

Obsession pour le True Crime, télé-réalité, pulsions violentes… On connaît les thèmes de « Black Mirror » saison 6

Source : DR
Pop culture

Les scénaristes de « Stranger Things » sont en grève, et le font savoir à Netflix France

Mette Frederiksen, première ministre du Danemark, lors d'un discours à l'Elysée, en novembre 2019 // Source : Capture d'écran YouTube
Politique

Au Danemark, la Première ministre prononce un discours écrit par ChatGPT

7
sex and the city Kim Catrall est en rouge // Source : WB
Pop culture

Surprise : Samantha de « Sex and the City » revient dans « And just Like That »

Armie Hammer ne sera finalement pas inculpé pour viol // Source : Capture écran Youtube
Actualités

Armie Hammer accusé de viol : l’acteur ne sera finalement pas inculpé

5
Dans la saison 3 de son documentaire, Océan explore avec Sophie-Marie Larrouy les différentes façons de faire famille // Source : France Télévisions
Parentalité

Océan documente comment faire famille autrement, en dehors du schéma cishétéro

Lost // Source : ABC
Pop culture

Le racisme à glacer le sang des créateurs de Lost : « Il m’a traité de raciste, je l’ai viré à coups de pied »

4
Justine Triet conférence de presse // Source : https://www.youtube.com/watch?v=O7TzAD4gQLM
Cinéma

Pourquoi la Palme d’Or de Justine Triet est la meilleure nouvelle de ce Festival de Cannes

La pop culture s'écrit au féminin