Taylor Ruth a 17 ans, elle est illustratrice et elle gribouille sur son Tumblr this is Hanging Rock Comics sa vie d’adolescente. Elle a décrypté avec humour (certainement un peu sarcastique) la marque de fabrique d’Urban outfitters et pourquoi tous les branchés en raffolent. Si vous voulez reproduire le style UO chez vous, suivez bien les neuf commandements suivants :
Pour la traduction, ça donne ça :
« Comment réaliser un vêtement ou un accessoire dans le style Urban Outfitters
1. Prenez un matériau de base de mauvaise qualité.
2. Ajoutez pourquoi pas une moustache sur cette merde !
3. Une allusion au bacon n’a jamais fait de mal à personne.
4. On n’a jamais assez de HIBOUX.
5. En cas de doute, mettez-y quelques CLOUS.
6. … ou un imprimé « AZTÈQUE » !
7. Et comment aurais-je pu oublier ce dont tout le mode raffole, le faux imprimé vintage FLORAL !
8. Maintenant, déchirez-le. Non, sérieusement prenez une putain de tronçonneuse EN DÉTRESSE.
9. Ok vous avez déjà fini, vous n’avez plus qu’à le vendre quarante dollars de plus que ce qu’il vous a coûté et voilà !
Vous avez créé un vêtement Urban Outfitters ! Vous voudrez peut-être revoir vos ambitions. »
Donc si vous avez bien retenu la leçon, un peu d’imprimés indiens, beaucoup de fleurs fanées, quelques clous et saupoudrez de moustaches ou de chouettes. Vraiment, y’a de quoi vous lancer dans le bizness !
Et si le film que vous alliez voir ce soir était une bouse ? Chaque semaine, Kalindi Ramphul vous offre son avis sur LE film à voir (ou pas) dans l’émission Le seul avis qui compte.
Les Commentaires