Live now
Live now
Masquer
cyprien-sous-titres-automatiques-180×124
Culture

Cyprien teste les sous-titres automatiques sur Cortex

Fab
Publié le
La nouvelle fonction « Sous-titres automatiques » de Youtube vient de sortir en français… Cyprien l’a testé et c’est si drôle !

Même les haters de Cyprien ne pourront pas lui enlever ce génie de savoir sortir la bonne vidéo au bon moment. Après avoir expliqué le fameux bug des 301 vues, après avoir réagi de manière magistrale sur son FAIL (et l’avoir transformé en succès après coup), il est le premier à sortir cette vidéo géniale sur les sous-titres automatiques français.

Il a testé la fonctionnalité sur sa vidéo la plus vue, le clash de Cortex, et a rechanté les paroles interprétées par Youtube au-dessus de la musique originale. Du grand n’importe quoi, mais si drôle.

Ce contenu est bloqué car vous n’avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par YouTube.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l’usage étant opéré par YouTube avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l’amélioration des produits d’Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l’audience de ce site (en savoir plus)

En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires.

Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.

Gérer mes choix

Et si le film que vous alliez voir ce soir était une bouse ? Chaque semaine, Kalindi Ramphul vous offre son avis sur LE film à voir (ou pas) dans l’émission Le seul avis qui compte.

Partager

Les Commentaires

14
Avatar de Pantoufle
11 mai 2013 à 03h05
Pantoufle
J'ai pas rigolé pourtant j'aime plutôt bien Cyprien, mais je crois que c'est parce que je ne me rappelle plus des paroles originales de la chanson. Mais le sujet est intéressant !
0
Voir les 14 commentaires
L'avatar de Fab

Contenu relatif

Plus de contenus Culture

Capture d’écran 2025-02-11 à 17.43.00
Livres

5 idées lectures spéciale romances qu’on peut lire même après la Saint-Valentin
In My Skin // Source : BBC One / Arte
Séries

Alerte pépite série : In my skin ou comment grandir au sein d’une famille dysfonctionnelle 
1
Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-05-22T164945.311
Culture

Les meilleurs films et séries « doudous » selon nos lectrices (avec un titre qui rafle tout)
9
8 (3)
Daronne

Oubliez l’énième puzzle, on a déniché l’idée-cadeau idéale pour l’éducation et le développement de votre enfant
couv-1 (2)
Culture

Cat’s Eyes, le jeu des 7 erreurs : on a repéré les différences entre l’animé culte et la série live-action de TF1
Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-11-28T150710.132
Beauté

Elle avait dévoilé son crâne pendant le concours Miss Grand, Safiétou Kabengele nous raconte les coulisses de son parcours de miss
Portrait of smiling young woman sitting on bed using E-book reader
Culture

Pour la BD, les romans ou tout-terrain : comment bien choisir sa liseuse ?
[Image de une] Horizontale (26)
Vie quotidienne

Black Friday : le guide ultime pour trouver l’aspirateur laveur fait pour vous et enfin mettre le Swiffer au placard
Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-11-15T163147.788
Livres

Samah Karaki : « C’est la culture sexiste qu’il faut questionner, pas la présence ou l’absence de l’empathie »
[Image de une] Horizontale (24)
Culture

3 raisons de découvrir Agatha, le nouveau thriller psychologique à lire de toute urgence
Tous les articles Culture

La pop culture s'écrit au féminin

Image by jcomp on Freepik
Mode

Protégez votre bébé des moustiques : 7 gestes barrières efficaces
Image by pvproductions on Freepik
Daronne

Noyades d’enfants : ces réflexes qui sauvent des vies chaque été
Bananamoon

Ces 3 maillots de bain hyper tendance font sensation cet été !

Humanoid Native
« suites-de-couches-corps »
Grossesse

Le post-partum sans filtre : ce que toutes les femmes devraient savoir
« charge-mentale-loisirs-couple »
Couple

Pourquoi j’ai décidé de profiter de mes loisirs… sans mon compagnon (et ça change tout)
Image by freepik
Daronne

TDAH : Pourquoi les enfants nés en fin d’année sont-ils plus souvent diagnostiqués ?
test-grossesse-urinaise-se-tromper
Grossesse

Peut-on vraiment faire confiance aux tests de grossesse urinaires ?
2
"Crédit photo : Natasha Brazil / Unsplash"
Coiffure

Assumer ses cheveux blancs : 4 conseils pour franchir le cap sans complexe
Image by bearfotos on Freepik
Daronne

Bébé à la plage : les erreurs à éviter et les conseils d’experts pour des vacances zen
maillot de bain Banana Moon (1)
Tendances Mode

Ces 3 maillots de bain hyper tendance font sensation cet été
« cout-assistante-maternelle »
Parentalité

Combien ça coûte de faire garder son enfant par une assistante maternelle ?
pere-enfant-mer-plage
Parentalité

Confession : pourquoi je regrette le père de mon enfant
23
achats fournitures scolaires
Daronne

Quand acheter les fournitures scolaires pour payer moins cher en 2025 ?
Image par lookstudio sur Freepik
Société

Comment consulter les résultats du Bac 2025 en ligne et en lycée
Image by Freepik
Daronne

Écrans interdits avant 3 ans : les nouvelles règles qui impactent les crèches et assistantes maternelles
Image par senivpetro sur Freepik
Daronne

Vacances d’été 2025 : à quelles aides de l’État avez-vous le droit ?
remboursement lunettes myopie enfants
Daronne

Myopie chez l’enfant : les verres MiyoSmart désormais partiellement remboursés par la Sécu
Image par rawpixel.com sur Freepik
Parentalité

Ce qu’il faut savoir sur la réforme du mode de garde prévue en septembre 2025
Source : Getty Images
Chère Daronne

Payer pour les enfants des autres en vacances, c’est fini !
98
[CD] Image de une • Verticale (3)
Chère Daronne

À l’aide, un parent d’élève me tape sur les nerfs, que dois-je faire ?
6
bruce mars / pexels
Daronne

Jeunes parents ? Vous avez peut-être droit à 2 jours de congés payés en plus