TF1 travaille sur le reality show de l’été. L’émission sera adaptée de « Beauty and the Geek » (traduit en VF par « La belle et le génie »), par Endemol. Le concept est de fabriquer des couples improbables. Tu l’auras compris, il est question de refourguer une blonde à forte poitrine à un gaillard en état de geekitude avancée.
Sept couples s’affrontent chaque semaine dans des défis plus-stéréotypés-tu-meurs, type réussir à changer un pneu pour les filles et faire la cuisine pour les mecs. A l’issue de chaque épisode, l’un d’eux est éliminé. Le couple victorieux gagne une sacrée belle dote (250 000$ aux Etats-Unis).
Si l’idée est consternante, le rendu, lui, risque d’être au moins aussi drôle qu’un épisode de « Marjolaine et les millionnaires ».
Le 27/02/2007 à 02h50
Vive la France ...Non mais franchement ils se sentent vraiment obliger de nous refourguer toutes les merdes made in US ?!
Le 27/02/2007 à 11h07
Nate et Scooter sont des faux-moches, je le sensSinon, ce n'est pas le genre d'émissions que je regarde pour me divertir.
Le 27/02/2007 à 11h47
HA HA HA, c'te blague... mais qu'attend le peuple français pour se rebeller?Le 27/02/2007 à 12h45
MDR ca va s'annoncer trés marrant !!Sa m'a l'air con mais je sens que je vais regarder pour le plaisir de rigoler !!
Le 27/02/2007 à 12h51
Ca m'a l'air aussi niais que Mon incroyable fiancé... je crois que je vais regarder juste pour rire un coup (en plus, ça doit être monté de toutes piècesLe 27/02/2007 à 15h01
Encore une émission bien TF1.ceci dit, même si le principe même est assez ... déconcertant..; je dois dire que le résultat (au moins US) est 100 fois plus regardable que "la ferme des célébrités". Non, non, le niveau remonte à TF1!
avouez, c'est plutôt poilant, comme émission, non?
et puis dans le lot il y a quelques geeks qui ne sont pas des cas deséspérés : coiffeur+styliste+sevrage des comics et Star Trek ; et hop!
Le 28/02/2007 à 17h20
Geek est vraiment difficile à traduire mais je l'aurai pas traduit par génie !C'est marrant je trouve
Le 28/02/2007 à 18h53
Difficile de traduire "geek"Le 01/03/2007 à 08h11
Oh, cette série on l'a déjà sur une chaine belge, c'est assez pathétique comme principe.Les geeks doivent apprendre des tas de trucs sur la beauté et les nanas doivent apprendre des tas de trucs sur les sciences tout ça..Nimporte quoi.