George Barnett revient avec une dizaine de reprises

En tout, il reprend onze morceaux, des Daft Punk à Lana del Rey en passant par Kendrick Lamar, le tout entrecoupé d’extraits du film Le Monde de Charlie ou de coups de téléphone fictifs de son manager qui lui conseille de se mettre au twerk. Et vous pouvez toutes les télécharger en cliquant ici !

Malgré l’origine éclectique de ces musiques, il arrive à les intégrer dans son univers. A la manière de ce qu’il avait fait avec le morceau des Daft Punk, il s’approprie la musique, les paroles. Parfois, il y apporte même un léger changement, que l’on pourrait qualifier de salvateur dans Down on Me.

Petite comparaison des refrains, histoire de mesurer l’amélioration. Version originale, d’abord, de Jeremih feat. 50 cent :

« I like the way you grind with that booty on me Shorty you a dime why you looking lonely We’ll buy another round and it’s all on me As long as I’m around put it down on me Just put it down on me Put it down on me Down down on me »

« J’aime la façon avec laquelle tu te frottes les fesses sur moi On va payer une autre tournée, c’est tout pour moi ! Tant que je suis dans le coin, repose-toi sur moi Repose-toi juste sur moi Pose, pose-toi sur moi »

Et maintenant la version de George Barnett :

« I like the way your mind works and how you see You are the epitome of true beauty We’ll talk about your fears and it’s all on me As long as I’m around put it down on me Just put it down on me Put it down on me, put it down on me »

« J’aime la façon avec laquelle tu fais marcher tes méninges et le point de vue qui est le tien Tu es l’épitomé de la vraie beauté On va discuter de tes peurs et ça me suffira Tant que je suis dans le coin, repose-toi sur moi »

Epitomé. Ouais ouais.

Le lot de chansons comprend également un extrait d’une chanson de son propre cru, Animal Keeper, qui paraîtra dans son prochain EP, le 21 octobre.

Écoutez Laisse-moi kiffer, le podcast de recommandations culturelles de Madmoizelle.