| Je commence à regretter, à me dire que j'aurais dû lire un vrai roman, pas un témoignage, fût-il de Naipaul en personne. Je note vos titres les plus appréciés, je tâcherai de trouver ça à la médiathèque à mon prochain passage. Vous a-t-il semblé qu'il y a des caractèristiques de la littérature indienne ? Par exemple il m'a semblé que la littérature japonaise était très forte en ce qui concernait les rapports troubles, ambigus, et que c'était une littérature particulièrement poètique ; est-ce qu'il y a des choses comme ça, si vous en avez lu plusieurs, qui semblent "typiquement indiens" ? (Je ne parle pas de clichés, mais du ressenti d'un univers commun à tous ces livres.) |