Besoin d'un peu de temps d'une lectrice de Nothomb.

[Spleen]

Moi, j'aime beaucoup.

(Estella, lance-toi, c'est aussi pour ça qu'elle met son texte là, j'crois).

[Starshaped]

Pas mal

[Estella]

Bon, je prends le droit, alors! Ce sont juste des constatations, tu es malheureusement tombée sur quelqu'un qui a un GROS esprit critique (un peu trop d'ailleurs ), donc j'espère que tu ne prendras pas mal mes remarques! Je ne veux pas avoir l'air de faire la prof ou quoi, hin, juste donner un coup de main.
Tu es en quelle classe ?

Je trouve l'idée très bonne, mais c'est surtout au niveau du style que je trouve que deux trois passages déconnent un peu!

"On ne se rend pas compte comme ça peut être encombrant,un cadavre." Je trouve cette phrase assez maladroite, comme elle est construite, trop simple et pas assez audacieuse, tu vois ce que je veux dire ? Elle est trop évidente, et ça fait bizarre quand on lit la phrase précédente et la suivante de tomber sur cette évidence. Je pense qu'il suffit de la remanier, sans la changer en profondeur.

"Elle n’eu donc pas pu se contenter d’un simple enterrement." Aïe aïe aïe, la conjugaison . Je suppose que c'est un conditionnel passé que tu as voulu mettre "elle n'eût donc pas pu".

(Remarque vraiment peu importante : "Ces inventions sont bien inutiles lorsqu’il s’agit de ce genre de question. ", à mon avis l'adjectif inutiles est mal choisi, ça fait phonétiquement "sont bien ninutiles", et ça ne sonne pas très bien. Vaines peut-être ? Superfétatoires pour reprendre le feu style cher à Nothomb de mettre des mots "compliqués". )

"Comme je l’ai dit", personnellement, j'éviterais ://. Je crois que Nothomb utilise très très peu le JE du narrateur dans ses récits à la 3ème PS.

"Il imagina donc pour son amie" Elle, plutôt ? Et Mathieu/Matthieu, tu ne l'écris pas toujours de la même manière, je ne sais pas si c'est une erreur de recopie.

"Deux jours plus tard,ils y retournèrent la meurtrière trouva sa compagne parfaite.
Matthieu et Plectrude ramenèrent la nouvelle Amélie chez eux. "
Là encore, je trouve ce passage trop bref et trop strictement narratif. Tu vois ?
Il y a quelques fautes d'orthographe, mais je pense que tu ne les as faites qu'en recopiant!

Sinon, c'est vraiment très bien, la dernière phrase est particulièrement bien trouvé à mon avis! En tout cas, félicitations, et j'espère que mon aide te sera utile .

[Alecto]

Et en fait on a presque le même esprit critique, en plus. Presque. (!)

[Estella]

D'où vient le "presque" ?

[-s0owl-]

Estella >

"On ne se rend pas compte comme ça peut être encombrant,un cadavre." Je trouve cette phrase assez maladroite, comme elle est construite, trop simple et pas assez audacieuse, tu vois ce que je veux dire ? Elle est trop évidente, et ça fait bizarre quand on lit la phrase précédente et la suivante de tomber sur cette évidence. Je pense qu'il suffit de la remanier, sans la changer en profondeur.

> Oui, c'est vrai, t'as raison j'vais essayer de rectifier le tir

"Elle n’eu donc pas pu se contenter d’un simple enterrement." Aïe aïe aïe, la conjugaison . Je suppose que c'est un conditionnel passé que tu as voulu mettre "elle n'eût donc pas pu".

> faute de frappe x /


"Comme je l’ai dit", personnellement, j'éviterais ://. Je crois que Nothomb utilise très très peu le JE du narrateur dans ses récits à la 3ème PS.

> Enfaite dans le Robert des noms propres, elle a parfois recours au Je , jpense!

"Il imagina donc pour son amie" Elle, plutôt ? Et Mathieu/Matthieu, tu ne l'écris pas toujours de la même manière, je ne sais pas si c'est une erreur de recopie.

>Rectifier!

"Deux jours plus tard,ils y retournèrent la meurtrière trouva sa compagne parfaite.
Matthieu et Plectrude ramenèrent la nouvelle Amélie chez eux. "
Là encore, je trouve ce passage trop bref et trop strictement narratif. Tu vois ?
Il y a quelques fautes d'orthographe, mais je pense que tu ne les as faites qu'en recopiant!

> Oui je suis d'accord avec toi, c'est trop bref, mais devant me limiter à une page j'ai du faire des concessions...

Pour les fautes j'vais re relire tout ça!





Merci beaucoup ,à toutes,en tout cas!

[Estella]

Il me semblait que c'était des fautes de frappe, mais parfois quand on écrit on fait des erreurs que même en relisant on ne voit pas :// .

Et puis pour le JE, ça fait très longtemps que j'ai lu Le robert des noms propres, alors je te crois sur parole!