Magazine fï¿½minin

Caesonia · 04/08/2009, 15h29

Citation:

Posté par Plume.

A vrai dire, j'ai acheté Lolita lors de mon séjour à Paris, et comme je suis très peu organisée, je l'ai oublié sur mon lieu de vacances. Je compte le racheter d'ici peu. J'ai néanmoins commencé sa lecture, et, même si le sujet est parfois dérangeant, il n'en reste pas moins le style sublime de l'auteur.

C'était tellement dérangeant qu'à force je ne savais plus très bien si je devais être choquée ou attendrie (si si) par Humbert (c'est ça hein ? j'ai oublié son prénom en un an --').

Rodchenko · 04/08/2009, 17h10

L'écriture est sublime. La sonorité de certaines phrases est à tomber.
Après pour ce qui est de l"histoire, et bien, il est certain que c'est derangeant, on ne sait qu'éprouver pour Humbert, du dégout, de la compassion; c'est aléatoire et ce clivage renforce d'autant plus l'interêt du lecteur au sein de tout ceci.
Mais ça reste un incontournable.

Xxx-Cooper-xxX · 05/08/2009, 04h05

Les passages de descriptions sont longs c'est vrai et parfois lassants mais ils permettent d'ancrer le récit dans cette ambiance si particulière, qui reste comme un souvenir immuable même après la lecture du livre.
Certaines anectodes semblent monotones et répétitives (comme leur fuite perpétuelle d'hôtel en hôtel où chaque chambre finit par se ressembler) mais il n'empêche que le style reste remarquable. ( Des passages comme la scène dans le jardin ou la mort de la mère de Lolita m'ont particulièrement marqués )
De plus je trouve que l'auteur transmet une sorte de plaisir quasi pervers (allez, je peux bien me permettre ce terme) et entraine le lecteur dans une sorte de surenchère sadique où il s'attache à nous montrer que nous même pouvons être traversés de pensées odieuses et désirer plus de détails sordides. C'est horrible à dire mais c'est pour moi le plus grand talent de Nabokov.