Langues orientales ?

[Rat.]

Bonjour à toutes ^^
J'aimerais savoir si ici il y a des filles qui sont dans des facs de langues (pas forcément orientales, en général) où on apprend la langue du pays, la culture etc mais.... rien à côté (droit, histoire -comme à sciences po- etc).

Parce que j'ai très envie depuis très longtemps d'apprendre une langue à l'INALCO (fac de langues orientales) mais comme c'est QUE la langue, j'ai peur de finir traductrice de notice de matériels électroménagers lol... (et c'est pas du tout mon rêve xD)

Comme j'arrive pas à avoir des infos, je demande à celles qui font ce genre d'études si elles connaissaient les débouchés possibles, les emplois etc... ?

Merci beaucoup =)

[Mademoiselle Coco]

Ca ne répond pas à la question mais : étant à Sciences Po, je sais qu'il y a plein d'amis autour de moi qui sortent de l'INALCO ou le font en parallèle. En général, ils font 3 ans "juste " d'INALCO puis rentrent en 4ème année à Sciences Po en continuant l'INALCO en parallèle. Ca demande beaucoup de rigueur, d'organisation et de travail personnel, mais ce ne sont malgré tout pas des asociaux martiens Même sans faire Sciences Po, ça doit être possible de faire un double cursus en faisant à côté du droit, de l'éco ou de l'histoire non ? D'ailleurs, est-ce que ce n'est pas le principe du cursus LEA ???

[PandApple]

Bah apres l'INALCO tu peux faire d'autres etudes donc tu ne risques pas de finir traductrice xD

Je dois être un peu crevée mais j'ai pas compris si tu voulais de la civi, de l'histoire etc ou non a coté?

En tout cas je suis à l'INALCO depuis deux ans (en plus de mon cursus normal), si tu es passionnée d'une langue ou d'une culture c'est absolument génial, ça permet de rencontrer des gens exceptionnels... On ne fait pas DU TOUT QUE DE LA LANGUE !!! Y a de l'histoire, de la géo, de la politique, de la littérature, du cinéma, de l'ethno...

Par contre je ne te conseillerai certainement pas de ne faire que l'INALCO, sauf dans certains cursus comme arabe, japonais ou chinois qui sont très organisés, parce que l'INALCO ne donne pas du tout le même niveau général qu'une autre université. Par ailleurs tu ne trouveras pas de meilleur institut de langue orientale en france.

Que veux tu faire comme langue ? si tu veux j'peux te renseigner ... voilà !!

PS : quasiment personne ne fait de traduction en sortant de l'inalco !

Posté par Mademoiselle Coco

Même sans faire Sciences Po, ça doit être possible de faire un double cursus en faisant à côté du droit, de l'éco ou de l'histoire non ? D'ailleurs, est-ce que ce n'est pas le principe du cursus LEA ???

Le problème d'LEA c'est que tu ne peux aps faire n'importe quelle langue ! Si tu veux étudier une langue africaine c'est mort pour LEA...

[PandApple]

Wah, tu fais quoi ? =) j'adorerais faire Japonais mais bon..

je suis en amharique (langue officielle de l'Ethiopie)

[Rat.]

Posté par Toop-Toop

Je dois être un peu crevée mais j'ai pas compris si tu voulais de la civi, de l'histoire etc ou non a coté?

En tout cas je suis à l'INALCO depuis deux ans (en plus de mon cursus normal), si tu es passionnée d'une langue ou d'une culture c'est absolument génial, ça permet de rencontrer des gens exceptionnels... On ne fait pas DU TOUT QUE DE LA LANGUE !!! Y a de l'histoire, de la géo, de la politique, de la littérature, du cinéma, de l'ethno...

Par contre je ne te conseillerai certainement pas de ne faire que l'INALCO, sauf dans certains cursus comme arabe, japonais ou chinois qui sont très organisés, parce que l'INALCO ne donne pas du tout le même niveau général qu'une autre université. Par ailleurs tu ne trouveras pas de meilleur institut de langue orientale en france.

Que veux tu faire comme langue ? si tu veux j'peux te renseigner ... voilà !!

PS : quasiment personne ne fait de traduction en sortant de l'inalco !

Merci pour tout ça ^^ (et les autres aussi ), je voudrais faire Japonais en fait, et là j'avoue que tu commences à balayer tout mes soupçons lol.
Est qu'on peut devenir professeur après l'INALCO ou il faut encore faire quelque chose après ?

Posté par Rat.

Merci pour tout ça ^^ (et les autres aussi ), je voudrais faire Japonais en fait, et là j'avoue que tu commences à balayer tout mes soupçons lol.
Est qu'on peut devenir professeur après l'INALCO ou il faut encore faire quelque chose après ?

Pour le japonais tu es obligé de faire le cursus plein et ils notent assez sévèrement d'après ce que j'ai compris. Pour être prof de langue je pense que l'INALCO suffit (encore faut il arriver a parler parfaitement japonais, ce qui est une autre paire de manche !), mais ça dépend, si tu veux être prof dans un organisme privé ça suffit, ensuite dans une école publique je ne sais pas...

Le japonais c'est assez commun, pour le coup tu ferai mieux de faire LEA ! Parce que l'INALCO c'est très particulier et le japonais est tout aussi bien enseigné ailleurs

[100drillon]

Moi pas tout compris: c'est quoi en fait l'INALCO???? ET tufait quoi après???
Et si c'est as trop indicscret j'aimerai savoir prk la madmoizelle a pris l'éthiopien???

l'INALCO c'est l'Institut national des langues et des civilisations orientales, c'est une sorte de fac mais elle ne délivre pas que des diplomes nationaux. Elle se situe à Paris et permet aux étudiants qui s'intéressent aux langues autres que latines ou germaniques de suivre un enseignement du même style qu'LLCE. Je crois que plus de 90 langues et culturures orientales sont représentées.

'tu fais quoi après?' ce n'est pas vraiment une question à laquelle je peux répondre en étant dans le cursus dans lequel je suis. Rares sont les étudiants à ne faire que l'INALCO. La plus part se destinent à la recherche ou a des fonctions diplomatiques à l'étranger, ce qui nécessite obligatoirement une autre formation. Sinon ils proposent des master FLE, TAL, commerce international, etc.

Et puis l'Ethiopien, au hasard, sans doute

[Rat.]

Posté par Toop-Toop

Et puis l'Ethiopien, au hasard, sans doute

Au hasard ? Mais... t'avais pas d'affinité pour la langue au départ ?

/ racontage de vie lol \

J'aime les langues étrangères et j'avais déjà fait les classiques anglais/espagnol, puis du russe, puis du chinois. Je voulais tenter une langue africaine venant d'un pays qui m'apparaissait sympathique au premier égard et l'Ethiopie ça avait l'air bien. Puis finalement la langue m'a intéréssée (entre temps j'avais commencé ma licence de sciences du langage) d'un point de vue plus heu "scientifique" donc j'ai continué voilà voilà ! L'année prochaine je commence le tigrinya (langue officielle de l'Erythrée) et cette année j'ai commencé le finnois...

[Greenfairy2a]

j'admire les gens doués en langue...je ne saispas quel âge tu as,mais maîtriser autant de langue étrangère, c'est vraiment exceptionnel !
moi c'est vraiment pas mon truc, enfin j'ai plutôt des bonnes notes en italien et anglais, mais alors l'oral....une catastrophe !
en tout cas, chapeau !!!

[Spleen]

Ma prof de chinois a fait l'INALCO! Voilà, c'était juste pour dire ça, je sors

[PandApple]

Faut faire un CAPES pour devenir prof..(enfin c'est ce qu'a fait ma mere pour devenir prof de russe XD)
Ah nan en fait CAPES c'est juste pour enseigner au college et au lycée, au dessus je sais pas XD ^^

Greenfairy2a > c'est très gentil mais saches que je ne maitrise aucune de ses langues courament, ce sont juste des notions ! Je ne suis bonne qu'en anglais/espagnol, et pas trop mauvaise en amharique parce que l'INALCO c'est vraiment bien. lol

Laurie > pour être prof dans un organisme privée pas esoin de CAPES et pour être prof de fac il faut faire une thèse.

bien sûr, on peut commencer n'importe quel cursus à n'importe quel âge

Ha ça ! lol no problem c'est tout a fait faisable ! ça te rajoute quoi ? entre 5 et 10h de cours par semaine, c'est franchement jouable quand on a que 17h de cours/semaine a la fac, normalement.

[Whatsername]

Posté par Mademoiselle Coco

Ca ne répond pas à la question mais : étant à Sciences Po, je sais qu'il y a plein d'amis autour de moi qui sortent de l'INALCO ou le font en parallèle. En général, ils font 3 ans "juste " d'INALCO puis rentrent en 4ème année à Sciences Po en continuant l'INALCO en parallèle. Ca demande beaucoup de rigueur, d'organisation et de travail personnel, mais ce ne sont malgré tout pas des asociaux martiens Même sans faire Sciences Po, ça doit être possible de faire un double cursus en faisant à côté du droit, de l'éco ou de l'histoire non ? D'ailleurs, est-ce que ce n'est pas le principe du cursus LEA ???

Er, désolée, je suis juste de passage (et très curieuse!). Mais comment tes amis ont réussi pour intégrer Sciences Po en sortant de l'Inalco? Ils ont beaucoup travaillé à côté sur l'Histoire etc, non?