Un colis typiquement français pour une coréenne

[Russell]

Coucou !

J'ai une correspondante coréenne depuis bientôt deux ans, et pour me faire pardonner de ne pas lui avoir écrit depuis décembre, j'ai décidé de lui envoyer un colis pour lui faire découvrir des choses françaises qu'elle ne connait pas (et qui ne sont pas trop lourdes...)

J'habite dans le sud, donc j'ai déjà pensé à des calissons, à des bonbons à l'anis et à quelques pastilles de Vichy. Mais pour le reste, je sèche un peu... Des idées ?

[Nevada]

Un camembert, une baguette et une bouteille de pinard!

Non, je plaisante. Tu pourrais lui envoyer des photos de ta région, un magazine français ... En fait j'ai pas vraiment d'idée.

Une bouteille de vin ?

[Russell]

Le vin ça va pas être possible, vu qu'il va sûrement falloir un colis spécial cylindrique à part, et qu'ils sont encore plus chers je pense....

Un magasine français, oui c'est une bonne idée ! Je vais voir les magasines de mode ou sur d'autres sujets avec pas mal d'images que je peux trouver....

[Enesque]

J'aurai peur pour la bouteille de vin. J'ai déjà envoyé un petit pot de miel de ma région (ça pèse quand même 250g le plus petit je crois) avec des berlingots. J'ai déjà envoyé un magasine français ça avait plu.

Jusqu'a 400g en éco c'est 4€ (le prix de l'envoi du colis )

[Kirkja]

De la lavande ! (Que ce soit dans un petit sac, quelques grains dans l'enveloppe ou une petite essence de lavandin..)
Moi c'est toujours ce que j'envoie ou que j'emmène quand je vais à l'étranger. (en même temps c'est facile j'en suis entourée, haha).

[Nevada]

Tu pourrais aussi lui faire une compilation des chansons françaises que tu aimes bien.

Un livre de recettes de cuisine française? :biggrin:

[Russell]

Oh oui de la lavande, ou un petit savon à la violette... Les berlingots aussi c'est bien, en plus ils en vendent dans de petits paquets mignons près de chez moi !
Les échantillons oui c'est une bonne idée, je crois que j'en ai de Guerlain d'ailleurs. Les chansons française c'est pas mal, sauf que j'écoute pratiquement que des chansons étrangères aha. Quoique Moriarty c'est français (mais en anglais) ... Mais je dois pouvoir trouver des trucs sympatoches

Enesque : Euh, 4 euros pour quoi ?


Merci beaucoup pour vos idées les filles !
Je viens de penser à quelques coussins de Lyon, mais j'espere que ça tient le voyage !


Le truc pour les livres, c'est qu'elle ne parle pratiquement pas français (on parle en anglais)....

(Oh, la chance! Tu l'as rencontré comment, ta correspondante? Via un site?)

Oui, la lavande c'est une super bonne idée. J'habite aussi dans le sud, et je sais que par chez moi y a des petites poupées trop gnogne et pas énorme qui tiennent un sachet de lavande. Et ça sent bon et c'est super joli <3
Peut-être un savon genre en forme de cigale, aussi ?
Comme l'a dit une autre madmoizelle, pleins de photos de ta région, ou tu as déjà l'habitude d'en faire et de lui en envoyer? ^^

(Ou sinon un tee-shirt "I love Paris" ^o^)

[Wana]

Dans la compil' française : Louise Attaque, Noir Desir...
Pour régler l'histoire du livre de cuisine, tu peux, par exemple, lui faire deux ou trois belles fiches de recettes, sur des beaux papiers un peu cartonnés, de tes plats typiquement français préférés (le tout rédigé en anglais, bien sûr).

[Pantaleon]

Tu lui as déjà envoyé un colis ? Parce que je ne sais pas comment ça se passe avec la Corée mais je sais qu'au Japon, ils sont assez stricts avec les colis venant de l'étranger : pas de fromages, etc ...
Le truc c'est d'emballer chaque objet dans du papier cadeau, comme ça s'ils fouillent les colis, ils ne vont quand même pas aller jusqu'à ouvrir les paquets cadeaux, donc ça passera comme une lettre à la poste (quel humour )
De toute façon le fromage c'est délicat, on en a déjà envoyé à mon frère qui est au Canada (emballé dans du papier cadeau) et il est arrivé très fait, c'était pas terrible, surtout que les étrangers, en particulier les asiatiques, sont peu friands des fromages qui sentent.
Mais tu peux toujours envoyer du chocolat, ou des bonbons de ta région oui c'est une bonne idée.

[Russell]

Le fromage j'ai un peu peur de ça oui. Puis je déteste le fromage fort, et je sais que les asiatique en général ne sont pas trop fan. Le chocolat aussi j'ai un peu peur que ça tienne pas le voyage. Enfin j'ai jamais envoyé de colis aussi loin, donc bon...
Ah ouais le Tee shirt, bonne idée.

Pour les restrictions, des friandises je pense pas qu'il y ait de problèmes. Ah oui, les Lu c'est bien français ! En plus c'est le genre de truc qui peut vraiment aux asiatiques (enfin il me semble qu'ils kiffent les petits biscuits)

Merci pour les idées de chanson !

[Arthur Art]

Posté par Russell

Le fromage j'ai un peu peur de ça oui. Puis je déteste le fromage fort, et je sais que les asiatique en général ne sont pas trop fan. Le chocolat aussi j'ai un peu peur que ça tienne pas le voyage. Enfin j'ai jamais envoyé de colis aussi loin, donc bon...
Ah ouais le Tee shirt, bonne idée.

Pour les restrictions, des friandises je pense pas qu'il y ait de problèmes. Ah oui, les Lu c'est bien français ! En plus c'est le genre de truc qui peut vraiment aux asiatiques (enfin il me semble qu'ils kiffent les petits biscuits)

Merci pour les idées de chanson !

Pour le chocolat je pense pas que ça pose problème, parce qu'il y a quelques temps (pour pacques à vrai dire) mon père m'a envoyé un colis plein de chocolats du Brésil et ils avaient très bien tenu.

Sinon je plussoie pour un magasine, et c'est pas du tout grave que ta corres ne comprennent pas le français : la mode française, il est inutile de le rappeler, reste une référence... Je pense qu'elle sera très fière d'avoir un magasine français. Il reste les photos, les publicités et l'Art français en général.
Je pensais aussi au macarons en ce qui concerne la nourriture, ou à des biscuits typiques, comme les petits beurres, les spéculos, les biscuits roses là... Peu importe ta région, c'est la France que tu représentes ah ah.
Je pense qu'il est relativement aisé de trouvr quelque chose de très français, je te souhaite bonne chance

Un ou deux magazines français, je pense, lui plairont beaucoup.
Tu peux ajouter, comme cela a déjà été suggéré, des macarons.
Et ensuite, je dirais des fascicules gratuits d'endroits français très connus, par exemple si tu peux avoir des fascicules touristiques de Paris, ou quelque chose comme ça !
Mon correspondant américain appréciait beaucoup que je lui en envoie.

[Enesque]

Je dis peut-être dire une bêtise mais du savon de Marseille ?

[Hippie.]

Posté par Enesque

Je dis peut-être dire une bêtise mais du savon de Marseille ?

En précisant que c'est un savon et que ça se mange pas ah ah
(pardon)

Pour les chansons françaises je propose aussi des vieeeiiiillles chansons, du style Piaf, Brel, Brassens, Gainsbourg. Un CD "anciennes chansons" et un CD "nouvelles chansons" par exemple ? (J'aurais un peu ajouté daft punk, tryo, Lorie... cherchez l'erreur)

Bien joué les petites brochures touristiques ! Ou alors un petit plan de ta ville qu'ils distribuent à l'office de tourisme... Avec quelques photos de toi/de ta famille dans tes lieux préférés.
Bon j'vais peut-être dire des conneries mais des photos de plats français quand t'es à table avec ta famille...
Après tout le reste du monde croit qu'on passe notre temps à manger des grenouilles et des escargots, habillés en Chanel, un beret sur la tete et une baguette sous le bras ! Pourquoi pas un truc carrément hors-stéréotype ?

[Hippie.]

Posté par Essence-fugace

C'est une blague ou ils nous voient réellement comme ça O_o ?

Oui, je crois qu'il y a du vrai là-dedans.
Paraît aussi qu'on est tellement "à l'ancienne" que dès qu'il y a une nouvelle loi on arrête de bosser, et on descend dans les rues brûler des voitures ! (ahah)

[Russell]

Lol, oui l'accordéon c'est assez récurent !

Aha mais bonne idée le savon -> "Et oui, je me lave !"
Tiens bonne idée les brochures touristiques !


Merci les filles, aha Big up général pour toutes ces bonnes idées !