Live now
Live now
Masquer
classx-classiques-et-cul-180×124
Actualités France

ClassX : des classiques avec du cul en bonus

Ressortir des classiques de la littérature en y incluant des scènes érotiques rédigées « dans le style de l’auteur », c’est le pari un peu WTF pris par la maison d’édition La Musardine avec sa nouvelle collection ClassX.

« Un classique est éternel, à condition de ranimer la flamme de temps en temps » : chez La Musardine, on ne plaisante pas quand il s’agit de redonner un peu de pep’s aux grandes oeuvres de la littérature. La maison d’édition lance une nouvelle collection, joliment (non) intitulée ClassX, au principe totalement WTF : ressortir en version intégrale des classiques en y ajoutant des scènes érotiques écrites dans le même style que l’oeuvre. Les deux premiers livres prévus dans cette collection sont Carmen, de Prosper Mérimée (scènes XXX par Paul Joseph), et Manon Lescaut, de l’Abbé Prévost (coquineries par Carlo Vivari).

classx

« Ces textes ont pris la couleur rose d’une nouvelle naissance. Nous avons fait écrire aux auteurs ce qu’ils voulaient vraiment dire et nous, lecteurs, pouvons désormais lire ce qu’adolescents nous avions fantasmé, entre les lignes de ces grands textes. »

Ah okay.

Je dois avouer que ma curiosité est piquée : sur quoi se basent-ils pour déclarer avoir « fait écrire aux auteurs ce qu’ils voulaient vraiment dire » ? Sont-ils tombés sur des écrits exclusifs du style « Mon cher frère, tu me voy bien marri : par ordre du Roy, me voilà forcé de censurer mon orgie romaine de huit feuillets ; tant d’encre gâchée, cela me désole » ? Ont-ils inventé, en cachette, une machine à voyager dans le temps ? Tant de questions qui, je le déplore, ne trouvent pas de réponse.

Cela dit, inclure des scènes de sexe « dans le style de l’auteur », ça se fait depuis très longtemps, et ça a même un nom : la fanfiction

. Si toutes les fanfics ne sont pas érotiques, beaucoup répondent à cette envie de frotti-frotta littéraire (oui, vous pouvez lire les ébats d’Hermione et de Ginny si vous le voulez ; non, vous n’êtes pas obligé-e-s, vraiment). Sauf que c’est bien souvent gratuit, que ça demande une profonde connaissance et un vrai amour de l’oeuvre, et que ce n’est pas enrichi par un bandeau un peu racoleur « avec des scènes érotiques ».

Du coup, je me demande ce qui va venir plus tard. L’archipel du Goulag et de l’onanismeL’Écume des jours (et de la culotte) La possibilité d’une île naturiste Crime et châtiment dans le donjon SM Orgueil et préjugés et lingerie fineCent ans de solitude avec ma main droite Les coucougnettes de la colère Autant le vent emporte mon soutif ? Tout ce champ de possibles, c’est dingue.

Quel livre seriez-vous prêtes à relire avec des scènes chaudes comme une baraque à frites ?

– via


Vous aimez nos articles ? Vous adorerez nos newsletters ! Abonnez-vous gratuitement sur cette page.

Les Commentaires

10
Avatar de Pandore
13 juillet 2013 à 13h07
Pandore
Et ben moi... J'ai lu "Manon Lescaut". Bon, franchement, ça casse pas des barres. C'est dommage parce que ça aurait pu être bien fait, les scènes érotiques sont bien placées, variées, ça aurait pu être très sympa.Mais le côté "je respecte le style et ce qu'aurait pu dire l'auteur" est raté: on voit très bien la démarcation, l'endroit où l'auteur érotique prend le relai, d'un seul coup ça devient même vulgaire alors que la langue classique a ce petit côté désuet qu'il aurait fallu respecter pour faire bien.
Pour moi, c'est bâclé.
0
Voir les 10 commentaires

Plus de contenus Actualités France

Source : TF1 - Capture d'écran de l'émission Sept à Huit
Actualités France

Les nouvelles mesures autoritaires de Gabriel Attal pour lutter contre les violences entre mineurs

15
Mode

Quelle est la meilleure culotte menstruelle ? Notre guide pour bien choisir

Humanoid Native
Bâtiments du 4° bataillon de l'école spéciale militaire de Saint-Cyr Coetquidan ; au premier plan, celui de la 13e compagnie en 2018 // Source : Wikimedia Commons / Alain.Darles EOR Saint-Cyr à Coetquidan 1971 / Licence Creative Commons
Actualités France

Violences sexistes et sexuelles à l’académie militaire de Saint-Cyr Coëtquidan : l’enquête choc de FranceTV

4
La mairie de Paris décroche les pubs pour le livre transphobe des TERF les plus célèbres de France // Source : Capture d'écran Twitter
Actualités France

La mairie de Paris décroche les pubs pour le livre transphobe des TERF les plus célèbres de France

1
macron coupe du monde
Actualités France

Emmanuel Macron mécontente 3/4 des Français·e·s (et surtout les femmes), selon un nouveau sondage

1
C'est au collège Arthur Rimbaud qu'a eu lieu l'agression de Samara, 13 ans, suite à des semaines de cyberharcèlement via des comptes Fisha // Source : Capture d'écran vidéo Twitter
Actualités France

Agression de Samara, 13 ans, à Montpellier : c’est quoi un compte fisha, au cœur de l’affaire ?

2
Source : Dnalor 01
Actualités France

Qui est Mélanie Berger-Volle, choisie pour porter la flamme olympique ?

Rodnae production de la part de Pexel // Source : Rodnae production de la part de Pexel
Actualités France

Fin de vie : les cinq conditions à remplir pour avoir recours à l’aide à mourir

Maryse Condé photographiée lors du Calabash Literary Festival 2007 // Source : Creative Commons : Georgia Popplewell via Flickr
Livres

Maryse Condé, grande autrice guadeloupéenne, aura-t-elle un hommage national ?

6
Grâce à Judith Godrèche, l'Assemblée envisage une commission sur le travail des mineur·e·s dans le cinéma et la mode.jpg // Source : Capture d'écran YouTube de LCP - Assemblée nationale
Actualités France

Grâce à Judith Godrèche, l’Assemblée envisage enfin une commission pour protéger les mineurs dans le cinéma et la mode

Un visuel de l'étude menée par Dove & Linkedin sur les discriminations capillaires, en faveur de l'adoption du CROWN Act aux États-Unis.jpg // Source : Dove x LinkedIn
Actualités France

Les discriminations capillaires seront-elles bientôt sanctionnées en France ?

7

La société s'écrit au féminin