Ciné – Deux romans d’Amélie Nothomb en cours d’adaptation

Pondu par Charlotte le 10 avril 2007

Les contes cruels d’Amélie Nothomb continuent à inspirer les réalisateurs de films. Après Stupeur et Tremblements et Hygiène de L’assassin, deux nouvelles adaptations de romans sont en préparation. Martin Coiffier et Christine Delmotte s’attaquent respectivement à Cosmétique de l’ennemi et à Le Sabotage amoureux. Le tournage de ce dernier devrait démarrer cet été, avec Sylvie Testud – excellente dans Stupeur et Tremblements -, Lio et Olivier Gourmet.
On reconnaît Amélie Nothomb pour la précision de son écriture. Faire de ses histoires des films honnêtes relève donc du véritable challenge pour les deux jeunes réalisateurs.

Ca vous a plu ? Faites tourner !

0 BIG UP

Tous les articles Cinéma
Les autres papiers parlant de
Plus d'infos sur Charlotte / Tous ses articles sur madmoiZelle.com

Les 10 dernières réactions à cet article

Lire l'intégralité des 11 commentaires

l0unly

Le 10/04/2007 à 19h18
J'ai lu "Hygiene de l'assassin" et ça m'a beaucoup plus, par contre je n'ai pas vu l'adaptation au cinéma, elle vaut le coup ?
Queeny

Le 10/04/2007 à 19h39
OOOOOH "Cosmétique de l'ennemi" est absolument EXELLENT !! Bon, comme tous ces livres, bien sûr, mais au cinéma celui-çi promet ! Alors que "Le sabotage amoureux" rend surtout compte des pensées de la narratrice, je ne l'imagine pas vraiment au cinéma... Challenge
Lufoo

Le 18/04/2007 à 19h07
Je pense tout de meme que les adaptations des livres d'amelie ne seront que mauvaises. Comment peux t'on adapter les catilinaires ( plus particulierement le personnage du kiste) de meme pour le sabotage amoureux ou mercure (qui n'est qu'un conte psychologique) ?
Voodoo.

Le 18/04/2007 à 22h54
J'ai peur que ça soit lent et ennuyeux. J'attendrai les bandes annonces.
ma[ska]rade

Le 19/04/2007 à 10h15
Je ne les ai pas lu, alors ça m'intéresse moyen, mais j'aime bien Sylvie Testud.
sexychocolat

Le 17/06/2007 à 23h25
j'aime beaucoup les oeuvres d'amelie Nothomb qui sont fraiches et toujours derangeantes.
Mais les adaptations qui pourraient etre faites ne pourront jamais être a la hauteur d'un de ces bouquins!!
llilloou

Le 18/06/2007 à 10h52
Tout a fait d'accord avec vous.
J'adore sa façon d'écrire,et tout ce quelle fait passer a travers ses livres par contre je ne pense pas que l'adaptation cinématographique soit une bonne idée... un peu peur d'etre déçue, mais bon, je suis quand même curieuse de voir le résultat...
Stille

Le 18/06/2007 à 14h18
"On reconnaît Amélie Nothomb pour la précision de son écriture." C'est ironique ?

Sinon, ça m'intéresse pas trop. Je suis au courant qu'on avait transposé Stupeurs et tremblements au ciné, ça m'a jamais dit de le voir. Pour Hygiène de l'assassin, j'étais pas au courant.

Et là, bof, je m'en fous un peu quoi.
Ethyline

Le 19/06/2007 à 15h32
Je n'irai pas les voir au cinéma, j'apprécie trop les livres pour ça. Mais pour Stupeur et tremblement, j'avais plutôt eu de bons échos quant au film, donc bon, j'attends une rediffusion .