A la rentrée, les séries télé prolifèrent sur ton petit écran, pour mieux te divertir mon enfant. Mais prends garde ! Bien que certaines puissent te paraître fort alléchantes, elles se dissimulent bien souvent derrière ce que nous appellerons désormais « la combinaison Cindy Sander ».
A voler trop près du soleil, Icare s’en brûla les ailes (André Manoukian sort de ce corps). Je ne fais nullement référence ici à l’homme qui porta vaillamment le bermuda slash collant*, mais aux séries télévisées françaises.
C’est en regardant des épisodes de la première saison de Prison Break, que je me suis aperçue que je ne tolérais dans ma grande bonté d’âme principalement que les séries U.S.
Je m’interrogeasse alors : « Qu’est-ce qui fait que les séries américaines sont tellement plus mieux que les françaises ? »
Comme il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir sauvagement abattu d’un coup de parapluie, on va commencer par lire la carte avant de choisir de quoi se remplir le bidon. Au menu : Burger versus Pinard (avec un chouia de maroilles, car on ne boit pas le vendre vide [L’abus d’alcool est dangereux pour la santé]) !
* Si tu n’as pas suivi la Nouvelle Star tu m’excuseras de toutes ces privates jokes mais je ne suis qu’un faible papillon de lumière attiré par les projecteurs qui diffusent des blagues bien faciles, il est vrai.
Le 26/09/2008 à 11h10
Personnellement, la seule série française que je regarde (et encore!) c'est '' Fais pas çi, fais pas ça ''. Ca fait bien marrer, quand mêmeLes séries genre Coeur Ocean ou Plus belle la vie, on s'en passera, hein. Surtout que maintenant y'a une série qui va sortir sur TF1 lundi (ouais encore un truc du genre Le destin de lisa!, mais je dois avouer que LDDL c'est cool!) qui s'appelle Deuxième chance, heu, rien qu'à voir l'extrait voilà quoi j'avais envie de gerber. Les sénarios sont pathétiques..
Je reconnais que je suis un peu sévère avec les séries françaises mais voilà quoi.. :down:
Le 26/09/2008 à 14h52
Sinon c'est clair que je préfère les séries américaines comme la plupart d'entre vous... Mais par contre j'aime bien certaines séries policières de France 2, comme Central Nuit par exemple.
Le 26/09/2008 à 20h14
Pour Le Coup god Bless America.
(mais Pas Leurs Tv Show Quand Même, Là On Touche Le Fond)
Le 08/12/2008 à 12h48
Le truc en fait, ce n'est pas que les auteurs français manquent d'imagination, c'est que les productions ne suivent pas. Ce n'est même pas une question de moyens, mais soyons sérieuses, si une chaine française avait produit une série comme FRIENDS, j'entends par là mêmes dialogues, mêmes personnages, mêmes sketches, mais tout en français, ça aurait fait un bide, et ce en dehors du fait que nous enregistrons les rires plutôt que de tourner en public.Nous avons en France un certain mépris pour les productions made in de chez nous. Quand on y réfléchit, les séries américaines sont comme elles sont, et pourvu qu'elles ne changent pas, mais c'est une réussite car il y a le câble.
Je m'explique :
Aux États-Unis, peu de chaînes publiques, mais beaucoup de chaînes câblées, engagées politiquement, soit démocrates (ce qui donne par exemple des productions HBO, comme Deadwood, Rome, OZ....ou des productions Showtime, comme Californication ou Dexter, et j'en passe et des meilleures) soit Républicaines, comme Fox etc, qui nous donnent les si fabuleux Sept à la maison, mais aussi les Experts, Jag, bref, tout ce qui défend patriotiquement les valeurs de la police, de la loi et montre la puissance américaine sous toutes ses coutures.
Dans certains commentaires, j'ai pu lire "oui en France, toujours un message derrière, une morale..." aux Etats-Unis aussi, car une série vend la culture américaine avant de vendre son produit, du moins pour les productions Républicaines.
C'est vrai qu'on copie beaucoup, chez nous, il n'y a qu'à voir l'hôpital, parodie de Grey's Anatomy. Mais passons.
Pour revenir aux budgets, la France, à échelle comparative, ne dépense pas moins que les américains, il faut aussi voir qu'il y a 5 fois moins de "clients" potentiels et qu'ainsi une série qui réunit en France 3 millions de télespectateurs ferait un chiffre d'audience de 15 millions aux States, soit un résultat très honorable.
Encore, les Etats-Unis ont depuis 20 ans maintenant une véritable passion pour la télé, je parle au niveau professionnel. C'est à dire que la télé n'est plus considérée come une anti-chambre du cinéma, mais bel et bien comme une carrière possible. Cela vient en France, petit à petit, mais il faut plus de temps car historiquement parlant, la Franc est le pays du cinéma et donc les mentalités doivent évoluer encore pour qu'on reconnaisse qu'aujourd'hui, nous sommes plus facilement des fils de pub que des marmots des salles obscures.
J'arrête de bassiner tout le monde avec mes propos, bien que je pourrais en dire beaucoup encore, mais il me sembait très important d'apporter des corrections à cet article, très drôle et très bien écrit au demeurant, mais manquant cruellement d'objectivité, les séries françaises ayant plaidé à charge sans avocat, et ayant pris perpet.
En France, madmoiZelles, nous avons Kaamelott, Hard, Scalp qui valent vraiment le coup d'oeil, coup de coeur pour Hard d'ailleurs, jetez-y un oeil, et le bon, si vous ne connaissez pas, je vous invite à les regarder en streaming (légal bien sûr) et vous ne serez pas déçues.
La France a toujours été comme ça, longue à la détente, mais une fois que la machine est lancée...
La révolution n'est pas un pique-nique, elle est en marche, qu'on se le dise.
Encore mille pardons pour cet article d'une longueur qui me défrise moi-même.. =)
Le 28/01/2009 à 16h25
Pour le coup god bless america.
Je pense que les séries françaises auront du succès le jour où ils arriveront à nous pondre quelque chose d'aussi original et accrochant que Lost par exemple, ou Desperate Housewives, ou Heroes, ou de la bonne sci-fi, ou du fantastique comme les 4400 (une série qui a été arrêtée mais qui était très bonne). Voire même des trucs un peu "différents" comme Six Feet Under ou True Blood.
(mais bien sûr, y a des choses qu'on ne pourra jamais faire en France. Un Gossip Girl français ce serait ridicule).
Le 14/02/2009 à 13h34
Pour ma part, je trouve mon petit bonheur partout, un peu de Pinard, beaucoup de burgers, mais aussi des crackers, des sushis, du kimchiLe 31/03/2009 à 20h57
Oui, enfin on ne verra jamais les français inventer des séries comme Supernatural, Legend of the Seeker (de production australien et néo-zéalandaise même si ce n'est qu'une adaptation), The Big Bang Theoy, Buffy, Dr House, Bones, Grey's Anatomy ou Arthur (dont on m'a dit énormément de bien mais que je n'ai pas encore regardé). Bon après il y a les dramas japonais que j'adule. Par contre, il y a quelques très bonnes minis séries françaises comme Flander's company ou NoobLe 07/04/2009 à 14h15
Dans Navarro, ou La brigade Navarro, je sais pas trop, en + de Filip (apparement son prénom s'écrit comme ça à lui) ex-2be3, il y a aussi Anthony Dupray qui a jouer dans Premiers Baisers, et Nathalie Vicent qui a présentée M6 Kids pendant plusierus années.Le 07/04/2009 à 14h47
Moi je vais parler principalement des séries pour ados. A quand une vraie bonne série pour ados française ? Pour l'instant y'en a pas.- Les séries de AB production des 90's, Hélène et les garçons & co : "On va à la cafet''" "On va à la salle de répète" 3 décors qui se courent arpès, les acteurs n'en étaient même pas en réalité (José et Bénédicte étaient les décorateurs à l'origine), super réaliste genre ils vont à la fac donc ils ne sont JAMAIS en cours (Moi j'y ais cru en plus à l'époque !) D'ailleurs on aura jamais su quelles études ils fesaient. Schéma super symétrique, genre 3 filles 3 garçons, donc 3 couples dans l'odre dans le générique, quand un couple se sépare c'est au début de l'épisode pour se remetre ensemble à la fin, accessoirement une méchante.
-Le groupe : La même chose les portables en plus, mais en fait c'est pire parce que c'était au moins marrant avant, ça c'est carrément pathétique. Genre on reprend les 6, 1 couple pour les héros de la série, un pour les gens normaux, un pour le couple (censé) drôle, avec bien sur la fille complétement folle qui donne un surnom bidon à son mec, on remplasse "Cricri d'amour" par, je sais même plus d'ailleurs, genre on change les prénoms et on recommence.
-"Le truc qui m'a tellement marqué que je ne me souviens même plus du nom, avec le mec et son frère en fauteuil roulant qui vont à la fac, qui est passé sur la 2" : Tellement réaliste que carrément trop réaliste que ça en est complétement ininteressant, genre "Il faut un local pour faire nos devoirs ou se détendre après les cours" je sais plus trop, ou "Il n'y a plus à manger dans le frigo commun", trop de réalisme tue le réalisme, même mon chien si j'en avais un aurait une vie plus interessante que ça.
- Coeur Océan : J'ai pas assez regarder pour en parler mais bon ils passent leur temps à la plage en gros c'est tout ce que j'ai compris.
-Même âge, même adresse : Un peu mieux que le reste, ils nous on recyclé 2 acteurs du groupe mais bon, mais le style on veut le faire à la Dawson donc imitation mais évidement on le réussit beaucoup moins bien genre la fille amoureuse de son meilleur ami mais c'est parce qu'elle le dit qu'on s'en rend compte sinon heu, et le mec qui devient homo, mais heu finalement non parce que après ils ont plus asez d'hétéros pour les faire sortir avec les filles. Erreure importante : Foutre l'action à Paris. Ca casse tout, ça fait pas "djeun's", presques toutes les séries pour ados US qui ont marchés se passaient dans une petite ville paumée qui n'existe même pas (Dawson avec Capeside, Buffy avec Sunnydale, Smallville avec heu Smallville, Roswel avec Roswel (Ok ça existe mais bon c'est pas la capitale des US non plus !, Les frères Scott avec Tree Hill) A part pour Beverly Hills mais bon c'est la première vraie et tout dans le genre donc bon, et Gossip Girls, parce que par rapport au concept. Je dis pas qu'il faut recopier, plutôt qu'ils recopient pas ce qu'ils faut.
-La vie devant nous : Ca y était presque, ça aurait pu marcher, mais c'est passer à côté. cette fois, les acteurs étaient plutôt bons, les sénarios pas mal, mais encore une fois que l'action se passe à Paris ça casse tout. Dans les séries US au moins c'est varié, certe il y en a qui se passent à NY, mais aussi LA, Chicago, San Francisco, Dalas (lol), Miami... Un peu toutes les grandes villes quoi ! Sans oublier les petites villes paumées qui existent pas !
En France c'est Paris et heu, à oui, St Tropez, avec Sous le soleil. Maintenant y'a Marseille, avec Plus belle ma vie, mais c'est toujours au bord de la mer.
Super, et toutes les grandes villes, Lyon, Lille, ect... Si on considère qu'une série française est avant tout faite pour la France, ça dérange pas (certe ce serait exporté à l'étranger ils connasisent que Paris, st Tropez et Canne pour le festivale mais bon, c'est pas le but premier).
Et puis on a pleins de bleds paumés trés bien en France, on pourrait aussi inventé pleins de nom de ville.
Autre truc dommage pour La vie devant nous : Rien que le bâtiment du lycée par exemple, il fait super clasique, vieux, style bourgeois, ça fait pas lycée de série télé pour ado...
Un lycée c'est un truc genre comme dans Hartley, grand, pas super beau, bâtiments bien rectangulaires avec la peinture qui s'écaille avec pleins de grafitis et de tags, c'est bien plus réaliste, je connais que des lycées comme ça. Et puis ça fait mieux aussi. Après je dis pas faut absolument que ça ressemble à ça, le lycée de Buffy (le même que Beverly Hills recyclage des décors) ou celui de Dawson sont trés bien, sont pas moches mais font pas "18ème siècle" non plus. Ca fait trop sobre, trop strict, pas assez coloré. Dommage moi je dis.